{"id":5907,"date":"2026-02-17T17:42:03","date_gmt":"2026-02-17T16:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/mugi.lu\/subject\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/"},"modified":"2026-09-23T18:54:56","modified_gmt":"2026-09-23T16:54:56","slug":"ecole-de-musique","status":"publish","type":"composer","link":"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/","title":{"rendered":"La premi\u00e8re \u00c9cole municipale de musique de Luxembourg"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"229\" height=\"300\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/philipon-charles-innocente-eleve-229x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/philipon-charles-innocente-eleve-229x300.jpg 229w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/philipon-charles-innocente-eleve-780x1024.jpg 780w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/philipon-charles-innocente-eleve-768x1008.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/philipon-charles-innocente-eleve-1170x1536.jpg 1170w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/philipon-charles-innocente-eleve.jpg 1524w\" sizes=\"auto, (max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"birth_death_dates\"><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-mugilux-orange-color has-text-color has-link-color has-h-3-font-size wp-elements-1d4faea5cffe52448b6bfa868218492b wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re \u00c9cole municipale de musique de Luxembourg<\/p>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"secondary\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-secondary\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--biography\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Texte<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider has-arrows-outside has-dots-none\" data-adaptive-height=\"true\" data-draggable=\"false\" data-arrows=\"outside\" data-dots=\"none\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider__wrapper\">\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide__wrapper\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Abstract<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La formation musicale formelle des femmes est controvers\u00e9e dans les ann\u00e9es 1820. Suivant l\u2019exemple fran\u00e7ais, Henri-Joseph Corn\u00e9ly (1786-1866) fonde en 1823 la premi\u00e8re \u00e9cole de musique priv\u00e9e \u00e0 Luxembourg. Cette orientation fran\u00e7aise marque \u00e9galement l\u2019\u00c9cole de musique municipale fond\u00e9e en 1845, dont Corn\u00e9ly devient le directeur. Avec la cr\u00e9ation d&rsquo;\u00e9coles de musique et de conservatoires, les femmes ont elles aussi acc\u00e8s \u00e0 un enseignement abordable. D\u00e8s la premi\u00e8re ann\u00e9e de son existence, l\u2019\u00e9cole de musique municipale attire davantage de filles que de gar\u00e7ons aux cours de solf\u00e8ge. Comme l&rsquo;apprentissage du piano faisait partie de l&rsquo;id\u00e9al \u00e9ducatif des filles de la bourgeoisie, une forte demande de professeures de piano se d\u00e9veloppe \u2013 une profession qui offre \u00e9galement aux femmes issues de milieux plus modestes la possibilit\u00e9 de gagner leur vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1849, l\u2019\u00e9cole est \u00e9lev\u00e9e au rang de \u00ab Conservatoire de musique \u00bb et, en 1852, une classe d\u2019instruments \u00e0 vent y est ajout\u00e9e \u2013 r\u00e9serv\u00e9e toutefois aux gar\u00e7ons. Pour des raisons financi\u00e8res, l\u2019\u00e9tablissement est r\u00e9trograd\u00e9 en 1856 au statut plus modeste d\u2019\u00ab \u00c9cole de musique \u00bb. En raison de conflits internes, de controverses publiques et d\u2019un proc\u00e8s (voir Roster 2026 en annexe), le conseil communal en d\u00e9cide finalement la fermeture en 1882. Ce n\u2019est qu\u2019en 1906 que l\u2019actuel Conservatoire ouvre ses portes, gr\u00e2ce \u00e0 une fondation d\u2019Eug\u00e9nie Pescatore-Dutreux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre 1850 et 1882, treize femmes enseignaient \u00e0 l\u2019\u00e9cole de musique, principalement en tant que r\u00e9p\u00e9titrices de piano, moins bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es que les professeurs. L\u2019une des enseignantes de musique les plus connues, qui donnait \u00e9galement des cours priv\u00e9s, \u00e9tait la compositrice Jos\u00e9phine Schmoll (1836-1925), dont les partitions sont pr\u00e9sent\u00e9es ici. De nouveaux enregistrements de ses pi\u00e8ces, r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;initiative de MuGi.lu, peuvent \u00eatre \u00e9cout\u00e9s dans la galerie MUSIQUE. En 1880 une femme, la chanteuse Pauline Christmann (1848-1910), fut engag\u00e9e pour la premi\u00e8re fois au titre de \u00ab professeur \u00bb. Le proc\u00e8s mentionn\u00e9 ci-dessus concerne pr\u00e9cis\u00e9ment cette musicienne, qui devient une militante des droits des femmes. D\u2019autres femmes prenaient \u00e9galement la parole : des lettres conserv\u00e9es t\u00e9moignent de candidatures, de r\u00e9clamations concernant leur r\u00e9mun\u00e9ration ou le refus de postes, ainsi que de requ\u00eates relatives \u00e0 leurs droits \u00e0 pension.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son article (voir annexe), Danielle Roster souligne l\u2019abondance remarquable des sources disponibles : environ 85 dossiers conserv\u00e9s aux Archives municipales, compl\u00e9t\u00e9s par les <em>Bulletins Communaux<\/em>, des articles de presse, des annonces et des lettres priv\u00e9es. Cette richesse documentaire est pr\u00e9sent\u00e9e dans plusieurs \u00ab galeries \u00bb th\u00e9matiques (notamment Partitions, Musique, Lettres, Employeur, \u00c9conomie, Remise des prix, Critiques), qui rendent visibles certaines musiciennes \u2013 telles que la compositrice Jos\u00e9phine Schmoll ou les violonistes Augustine Steinhardt et Marguerite Lassence. Deux annexes suppl\u00e9mentaires contiennent des listes, \u00e9tablies par Kenza Kiwy, des \u00e9tudiantes et des enseignantes de la premi\u00e8re \u00c9cole de musique municipale de Luxembourg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le portail dresse un tableau aux multiples facettes d\u2019un enseignement musical public \u00e0 ses d\u00e9buts, qui permettait pour la premi\u00e8re fois aux filles et aux femmes d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des carri\u00e8res musicales professionnelles malgr\u00e9 d\u2019importants d\u00e9savantages structurels. Il constitue en m\u00eame temps une pr\u00e9cieuse source d\u2019informations sur les biographies de femmes jusqu\u2019ici peu connues de l\u2019histoire de la musique luxembourgeoise du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Luxemburgs-erste-kommunale-Musikschule_Danielle-Roster.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Luxemburgs-erste-kommunale-Musikschule_Danielle-Roster.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Luxemburgs erste kommunale Musikschule_Danielle Roster<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Annexe-A-Liste-deleves-feminines-1854-1882_Kenza-Kiwy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Annexe A : Liste d\u2019\u00e9l\u00e8ves f\u00e9minines 1854-1882_Kenza Kiwy<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Annexe-B-Liste-des-enseignantes-1854-1882_Kenza-Kiwy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Annexe B : Liste des enseignantes 1854-1882_Kenza Kiwy<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-smaller-font-size wp-block-paragraph\"><em>Texte, s\u00e9lection des sources et r\u00e9daction de la page web :<\/em> <em>Danielle Roster<br>Cr\u00e9ation des archives num\u00e9riques sur le portail : Danielle Roster et <em>Kenza Kiwy<\/em><br>Mise en ligne : Anne Schiltz<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-smaller-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le portail \u00ab La premi\u00e8re \u00c9cole municipale de musique de Luxembourg \u00bb a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 dans le cadre du projet de recherche et de m\u00e9diation <em>Images sonores de la ville de Luxembourg<\/em>, soutenu par la Ville de Luxembourg.&nbsp;<\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-secondary\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--biography\"><\/span>\n\t\t\t<span>Texte<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"primary\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-primary\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--notes\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Partitions<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-cd1cdac8\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Noten-und-Musik.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Noten-und-Musik.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Noten-und-Musik.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-none has-captions captions-style-light captions-bottom-center is-carousel has-slides-gap-normal has-images-bottom has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"2\" data-slides-show-laptop=\"2\" data-slides-show-tablet=\"2\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"false\" data-animation-speed=\"500\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"none\" data-spacing=\"normal\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-jubelmarsch-manuskript-erste-notenseite.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1332\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-jubelmarsch-manuskript-erste-notenseite.jpg\" data-id=\"6557\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/01-jubelmarsch-manuskript-erste-notenseite\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-jubelmarsch-manuskript-erste-notenseite.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6557\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-jubelmarsch-manuskript-erste-notenseite.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-jubelmarsch-manuskript-erste-notenseite-300x200.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-jubelmarsch-manuskript-erste-notenseite-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-jubelmarsch-manuskript-erste-notenseite-768x511.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-jubelmarsch-manuskript-erste-notenseite-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-jubelmarsch-manuskript-erste-notenseite-1850x1232.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;1. &lt;i&gt;Jubelmarsch&lt;\/i&gt; pour piano de Jos\u00e9phine Schmoll, manuscrit, sans date, page de titre avec d\u00e9dicace \u00e0 la Grande-duchesse Adelheid-Marie ainsi que la premi\u00e8re page de la partition&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\n\u00a9 Biblioth\u00e8que de la Maison Grand-Ducale<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-almd-724-schmoll-josephine-jubelmarsch.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1593\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-almd-724-schmoll-josephine-jubelmarsch.jpg\" data-id=\"6558\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/02-almd-724-schmoll-josephine-jubelmarsch\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-almd-724-schmoll-josephine-jubelmarsch.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6558\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-almd-724-schmoll-josephine-jubelmarsch.jpg 1593w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-almd-724-schmoll-josephine-jubelmarsch-239x300.jpg 239w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-almd-724-schmoll-josephine-jubelmarsch-816x1024.jpg 816w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-almd-724-schmoll-josephine-jubelmarsch-768x964.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-almd-724-schmoll-josephine-jubelmarsch-1223x1536.jpg 1223w\" sizes=\"auto, (max-width: 1593px) 100vw, 1593px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;2. &lt;i&gt;Jubelmarsch&lt;\/i&gt; pour piano de Jos\u00e9phine Schmoll, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 \u00ab Ihrer K\u00f6nigl. Hoheit der Gro\u00dfherzogin von Luxemburg \u00bb, partition publi\u00e9e chez \u00ab F. H. \u00bb, sans date, page de couverture illustr\u00e9e&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\n\u00a9 Cedom, Biblioth\u00e8que Nationale du Luxembourg (ALMD 724)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-le-coucou-morceau-caracteristique-pour-schmoll-josephine.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1319\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-le-coucou-morceau-caracteristique-pour-schmoll-josephine.jpg\" data-id=\"6559\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/03-le-coucou-morceau-caracteristique-pour-schmoll-josephine\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-le-coucou-morceau-caracteristique-pour-schmoll-josephine.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6559\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-le-coucou-morceau-caracteristique-pour-schmoll-josephine.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-le-coucou-morceau-caracteristique-pour-schmoll-josephine-300x198.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-le-coucou-morceau-caracteristique-pour-schmoll-josephine-1024x675.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-le-coucou-morceau-caracteristique-pour-schmoll-josephine-768x506.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-le-coucou-morceau-caracteristique-pour-schmoll-josephine-1536x1013.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-le-coucou-morceau-caracteristique-pour-schmoll-josephine-1850x1220.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;3. &lt;i&gt;Le Coucou&lt;\/i&gt;, \u00ab Morceau Caract\u00e9ristique pour piano \u00bb de Jos\u00e9phine Schmoll, \u00ab \u00e0 Mademoiselle Zo\u00e9 de Bellefroid d\u2019Oudoumont \u00bb, Paris : E. Gallet [1903], page de titre illustr\u00e9e et premi\u00e8re page de la partition&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\nSource gallica.bnf.fr \/ Biblioth\u00e8que nationale de France<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-fonds-guy-may-nr-268.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1346\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-fonds-guy-may-nr-268.jpg\" data-id=\"6560\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/04-fonds-guy-may-nr-268\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-fonds-guy-may-nr-268.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6560\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-fonds-guy-may-nr-268.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-fonds-guy-may-nr-268-300x202.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-fonds-guy-may-nr-268-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-fonds-guy-may-nr-268-768x517.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-fonds-guy-may-nr-268-1536x1034.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-fonds-guy-may-nr-268-1850x1245.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;4. &lt;i&gt;Le Premier Bouquet&lt;\/i&gt;, valse brillante pour piano de Jos\u00e9phine Schmoll, manuscrit \u00ab offert \u00e0 sa Majest\u00e9 la Reine Grande-Duchesse \u00bb, page de titre avec d\u00e9dicace et premi\u00e8re page de la partition&lt;\/strong&gt;, &lt;br&gt;\n\u00a9 Royal Collections, The Hague (K 10-0241) https:\/\/koninklijkeverzamelingen.nl\/collectie-online\/music\/100002843<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-lm-2353-cedom.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1061\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-lm-2353-cedom.jpg\" data-id=\"6561\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/05-lm-2353-cedom\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-lm-2353-cedom.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6561\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-lm-2353-cedom.jpg 1061w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-lm-2353-cedom-212x300.jpg 212w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-lm-2353-cedom-724x1024.jpg 724w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-lm-2353-cedom-768x1086.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1061px) 100vw, 1061px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;5. L&rsquo;\u00e9ditrice de musique Christine Decker-Mullendorff publie en 1893 des airs d&rsquo;op\u00e9rettes de Dicks, arrang\u00e9s par J.A. M\u00fcller, couverture &lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\nBiblioth\u00e8que nationale du Luxembourg (LM 235+3 Cedom)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-potpourri-zelianko-s-17.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1275\" height=\"1650\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-potpourri-zelianko-s-17.jpg\" data-id=\"6562\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/06-potpourri-zelianko-s-17\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-potpourri-zelianko-s-17.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6562\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-potpourri-zelianko-s-17.jpg 1275w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-potpourri-zelianko-s-17-232x300.jpg 232w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-potpourri-zelianko-s-17-791x1024.jpg 791w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-potpourri-zelianko-s-17-768x994.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-potpourri-zelianko-s-17-1187x1536.jpg 1187w\" sizes=\"auto, (max-width: 1275px) 100vw, 1275px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;6. &lt;i&gt;Potpourri&lt;\/i&gt; (2025), arrangement des m\u00e9lodies de &lt;i&gt;Jubelmarsch&lt;\/i&gt;, &lt;i&gt;Le Coucou&lt;\/i&gt; et &lt;i&gt;Le premier bouquet&lt;\/i&gt; de Schmoll pour quintette \u00e0 cordes par Tatsiana Zelianko, avec, au milieu, son propre intermezzo contemporain &lt;i&gt;Summer castle&lt;\/i&gt;, \u00ab Hommage \u00e0 Jos\u00e9phine Schmoll \u00bb, p. 17&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\n\u00a9 Tatsiana Zelianko<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-rosenmaer.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1240\" height=\"1755\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-rosenmaer.jpg\" data-id=\"6563\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/07-rosenmaer\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-rosenmaer.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6563\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-rosenmaer.jpg 1240w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-rosenmaer-212x300.jpg 212w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-rosenmaer-724x1024.jpg 724w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-rosenmaer-768x1087.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-rosenmaer-1085x1536.jpg 1085w\" sizes=\"auto, (max-width: 1240px) 100vw, 1240px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;7. &lt;i&gt;Rosenm\u00e4r&lt;\/i&gt; pour quintette \u00e0 cordes (2015) de Tatsiana Zelianko en hommage \u00e0 Jos\u00e9phine Schmoll, cr\u00e9ation par &lt;i&gt;Kammerata Luxembourg&lt;\/i&gt; dans le cadre du projet SOUNDGARDENING au parc municipal le 8.6.2025 lors de la LUGA (voir la galerie SOUNDGARDENING), premi\u00e8re page de la partition&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\n\u00a9 Tatsiana Zelianko<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-schmoll-jubelmarsch-seite-1-shubin-1.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1357\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-schmoll-jubelmarsch-seite-1-shubin-1.jpg\" data-id=\"6564\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/08-schmoll-jubelmarsch-seite-1-shubin-1\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-schmoll-jubelmarsch-seite-1-shubin-1.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6564\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-schmoll-jubelmarsch-seite-1-shubin-1.jpg 1357w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-schmoll-jubelmarsch-seite-1-shubin-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-schmoll-jubelmarsch-seite-1-shubin-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-schmoll-jubelmarsch-seite-1-shubin-1-768x1087.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-schmoll-jubelmarsch-seite-1-shubin-1-1086x1536.jpg 1086w\" sizes=\"auto, (max-width: 1357px) 100vw, 1357px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;8. Orchestration par Sergei Shubin de &lt;i&gt;Jubelmarsch&lt;\/i&gt; de Jos\u00e9phine Schmoll pour orchestre \u00e0 vent, r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre d&rsquo;un projet commun entre MuGi.lu et la classe d&rsquo;orchestration d&rsquo;Ivan Boumans au Conservatoire de la Ville de Luxembourg, p. 1&lt;\/strong&gt;<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-schmoll-coucou-pedana-1.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1357\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-schmoll-coucou-pedana-1.jpg\" data-id=\"6565\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/09-schmoll-coucou-pedana-1\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-schmoll-coucou-pedana-1.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6565\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-schmoll-coucou-pedana-1.jpg 1357w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-schmoll-coucou-pedana-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-schmoll-coucou-pedana-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-schmoll-coucou-pedana-1-768x1087.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-schmoll-coucou-pedana-1-1086x1536.jpg 1086w\" sizes=\"auto, (max-width: 1357px) 100vw, 1357px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;9. Orchestration par Luca Pedana de &lt;i&gt;Le Coucou&lt;\/i&gt; de Jos\u00e9phine Schmoll pour orchestre \u00e0 vent, r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre d&rsquo;un projet commun entre MuGi.lu et la classe d&rsquo;orchestration d&rsquo;Ivan Boumans au Conservatoire de la Ville de Luxembourg, p. 1&lt;\/strong&gt;<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-schmoll-valse-seite-1-kuenne-1.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1190\" height=\"1684\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-schmoll-valse-seite-1-kuenne-1.jpg\" data-id=\"6566\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/10-schmoll-valse-seite-1-kuenne-1\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-schmoll-valse-seite-1-kuenne-1.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6566\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-schmoll-valse-seite-1-kuenne-1.jpg 1190w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-schmoll-valse-seite-1-kuenne-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-schmoll-valse-seite-1-kuenne-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-schmoll-valse-seite-1-kuenne-1-768x1087.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-schmoll-valse-seite-1-kuenne-1-1085x1536.jpg 1085w\" sizes=\"auto, (max-width: 1190px) 100vw, 1190px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;10. Orchestration par Klaus K\u00fcnne de &lt;i&gt;Le Premier Bouquet&lt;\/i&gt; de Jos\u00e9phine Schmoll pour orchestre \u00e0 vent, r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre d&rsquo;un projet commun entre MuGi.lu et la classe d&rsquo;orchestration d&rsquo;Ivan Boumans au Conservatoire de la Ville de Luxembourg, p. 1&lt;\/strong&gt;<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-primary\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--notes\"><\/span>\n\t\t\t<span>Partitions<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"orange\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-orange\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--music\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Musique<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-c4aacabe\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Noten-und-Musik.pdf\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Noten-und-Musik.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Noten-und-Musik.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider has-arrows-outside has-dots-none\" data-draggable=\"false\" data-arrows=\"outside\" data-dots=\"none\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider__wrapper\">\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide__wrapper\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div id=\"sonaar_music_67\"><div class=\"sonaar_audioplayer_block_cover\"><article id=\"arbitrary-instance-6ab88d57556fc\" class=\"iron_widget_radio srp_player_button\"><div class=\"iron-audioplayer  sonaar-no-artwork playlist_has_no_ctas\" id=\"arbitrary-instance-6ab88d57556fc-ee6e2672c6\" data-id=\"arbitrary-instance-6ab88d57556fc\" data-track-sw-cursor=\"\" data-lazyload=\"\" data-albums=\"5942\" data-category=\"\" data-url-playlist=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/?load=playlist.json&amp;title=&amp;albums=5942&amp;category=&amp;posts_not_in=&amp;category_not_in=&amp;author=&amp;feed_title=&amp;feed=&amp;feed_img=&amp;el_widget_id=&amp;artwork=&amp;posts_per_pages=-1&amp;all_category=&amp;single_playlist=&amp;reverse_tracklist=&amp;audio_meta_field=&amp;repeater_meta_field=&amp;import_file=&amp;rss_items=-1&amp;rss_item_title=&amp;is_favorite=&amp;is_recentlyplayed=&amp;srp_order=date_DESC\" data-sticky-player=\"\" data-shuffle=\"false\" data-playlist_title=\"\" data-scrollbar=\"\" data-wave-color=\"\" data-wave-progress-color=\"\" data-spectro=\"\" data-no-wave=\"\" data-hide-progressbar=\"\" data-progress-bar-style=\"\" data-feedurl=\"0\" data-notrackskip=\"\" data-no-loop-tracklist=\"\" data-playertemplate=\"skin_boxed_tracklist\" data-hide-artwork=\"1\" data-speedrate=\"1\" data-tracks-per-page=\"\" data-pagination_scroll_offset=\"\" data-adaptive-colors=\"\" data-adaptive-colors-freeze=\"\" style=\"opacity:0\"><div class=\"srp_player_boxed srp_player_grid\"><div class=\"album-player sr_waveform_mediaElement\"><div class=\"srp_player_meta\"><\/div><div class=\"srp_control_box\">\n            <div role=\"button\" class=\"srp-play-button play\" aria-label=\"Play\">\n                <i class=\"sricon-play\"><\/i>\n                <div class=\"srp-play-circle\"><\/div>\n            <\/div><div class=\"srp_wave_box\"> <div class=\"player sr_player__inline \"><div class=\"sr_progressbar\">\n                \n            <div class=\"currentTime\">00:00<\/div>\n         \n                <div id=\"arbitrary-instance-6ab88d57556fc-67d0227634-wave\" class=\"wave\">\n                 \n        <div class=\"sonaar_fake_wave\" style=\"height:40px\"> \n            <audio src=\"\" class=\"sonaar_media_element\"><\/audio> \n            <div class=\"sonaar_wave_base\"> \n                <canvas id=\"sonaar_wave_base_canvas\" class=\"\" height=\"40\" width=\"2540\"><\/canvas> \n                <svg><\/svg> \n            <\/div> \n            <div class=\"sonaar_wave_cut\"> \n                <canvas id=\"sonaar_wave_cut_canvas\" class=\"\" height=\"40\" width=\"2540\"><\/canvas> \n                <svg><\/svg> \n            <\/div> \n        <\/div> \n                <\/div>\n                \n            <div class=\"totalTime\"><\/div>\n         \n             <\/div><\/div><div class=\"srp_main_control\"><div class=\"control\"><div role=\"button\" class=\"play\" style=\"opacity:0\" aria-label=\"Play\" title=\"\">\n                <i class=\"sricon-play\"><\/i>\n            <\/div><div class=\"srp_track_cta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"playlist sr_waveform_mediaElement\" id=\"playlist_arbitrary-instance-6ab88d57556fc\"><div class=\"srp_tracklist\"><ul class=\"srp_list\"><li class=\"sr-playlist-item\" data-audiopath=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-Jubelmarsch_Julia-Belova-1.mp3\" data-showloading=\"1\" data-albumtitle=\"Compositrices du XIe au XXIe Si\u00e8cle\" data-albumart=\"\" data-releasedate=\"\" data-date=\"2026\/07\/23\" data-date-formated=\"23 juillet 2026\" data-show-date=\"\" data-tracktitle=\"01 Jubelmarsch_Julia Belova\" data-artist=\"Josephine Schmoll\" data-trackid=\"5941\" data-tracktime=\"1:43\" data-relatedtrack=\"\" data-post-url=\"\" data-post-id=\"5942\" data-track-pos=\"0\" data-peakfile=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/audio_peaks\/5941.peak\" data-peakfile-allow=\"1\" data-is-preview=\"\" data-track-lyric=\"\" data-icecast_json=\"\" data-icecast_mount=\"\"><div class=\"sr-playlist-item-flex\"><span class=\"store-list\"><\/span><\/div><div class=\"srp_track_description\"><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"album-store\"><\/div><\/div>\n        var srp_player_params_6ab88d57556fc = {\u00ab\u00a0title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbstore_title_text\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbalbums\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb5942&Prime;,\u00a0\u00bbhide_artwork\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbsticky_player\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_album_market\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb1&Prime;,\u00a0\u00bbshow_track_market\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb1&Prime;,\u00a0\u00bbhide_timeline\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtitletag_soundwave\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbdiv\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtitletag_playlist\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbh3&Prime;,\u00a0\u00bbshow_playlist\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbwave_color\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbwave_progress_color\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshuffle\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbreverse_tracklist\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbsearchbar\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtrack_desc_lenght\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb55&Prime;,\u00a0\u00bbstrip_html_track_desc\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbplayer_layout\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbskin_boxed_tracklist\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_progressbar\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbuse_play_label\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbuse_play_label_with_icon\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bborderby\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbdate\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bborder\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbDESC\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_album_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_album_subtitle\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_player_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_track_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_publish_date\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_skip_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_volume_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_speed_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_shuffle_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbprogressbar_inline\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbspectro\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbinline\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbmain_settings\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb||\u00a0\u00bb} \n        var srp_player_params_args_6ab88d57556fc = {\u00ab\u00a0before_widget\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb<article id=\"arbitrary-instance-6ab88d57556fc\" class=\"iron_widget_radio srp_player_button\">\u00ab\u00a0,\u00a0\u00bbafter_widget\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbbefore_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb<span class=\"heading-t3\"><h3 class=\"widgettitle\">\u00ab\u00a0,\u00a0\u00bbafter_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbwidget_id\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbarbitrary-instance-6ab88d57556fc\u00a0\u00bb}  \n        if(typeof setIronAudioplayers !== \u00ab\u00a0undefined\u00a0\u00bb){ setIronAudioplayers(\u00ab\u00a0arbitrary-instance-6ab88d57556fc\u00a0\u00bb); }<\/article><\/div><\/div>\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Jos\u00e9phine Schmoll : <em>Jubelmarsch<\/em> pour piano<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Julia Belova<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Track 25, CD Julia Belova : Compositrices du XI<sup>e<\/sup> au XXI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a9 Banque de Luxembourg, Burlesque asbl, s.d.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div id=\"sonaar_music_99\"><div class=\"sonaar_audioplayer_block_cover\"><article id=\"arbitrary-instance-6ab88d57567b4\" class=\"iron_widget_radio srp_player_button\"><div class=\"iron-audioplayer  sonaar-no-artwork playlist_has_no_ctas\" id=\"arbitrary-instance-6ab88d57567b4-e5beb53828\" data-id=\"arbitrary-instance-6ab88d57567b4\" data-track-sw-cursor=\"\" data-lazyload=\"\" data-albums=\"5945\" data-category=\"\" data-url-playlist=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/?load=playlist.json&amp;title=&amp;albums=5945&amp;category=&amp;posts_not_in=&amp;category_not_in=&amp;author=&amp;feed_title=&amp;feed=&amp;feed_img=&amp;el_widget_id=&amp;artwork=&amp;posts_per_pages=-1&amp;all_category=&amp;single_playlist=&amp;reverse_tracklist=&amp;audio_meta_field=&amp;repeater_meta_field=&amp;import_file=&amp;rss_items=-1&amp;rss_item_title=&amp;is_favorite=&amp;is_recentlyplayed=&amp;srp_order=date_DESC\" data-sticky-player=\"\" data-shuffle=\"false\" data-playlist_title=\"\" data-scrollbar=\"\" data-wave-color=\"\" data-wave-progress-color=\"\" data-spectro=\"\" data-no-wave=\"\" data-hide-progressbar=\"\" data-progress-bar-style=\"\" data-feedurl=\"0\" data-notrackskip=\"\" data-no-loop-tracklist=\"\" data-playertemplate=\"skin_boxed_tracklist\" data-hide-artwork=\"1\" data-speedrate=\"1\" data-tracks-per-page=\"\" data-pagination_scroll_offset=\"\" data-adaptive-colors=\"\" data-adaptive-colors-freeze=\"\" style=\"opacity:0\"><div class=\"srp_player_boxed srp_player_grid\"><div class=\"album-player sr_waveform_mediaElement\"><div class=\"srp_player_meta\"><\/div><div class=\"srp_control_box\">\n            <div role=\"button\" class=\"srp-play-button play\" aria-label=\"Play\">\n                <i class=\"sricon-play\"><\/i>\n                <div class=\"srp-play-circle\"><\/div>\n            <\/div><div class=\"srp_wave_box\"> <div class=\"player sr_player__inline \"><div class=\"sr_progressbar\">\n                \n            <div class=\"currentTime\">00:00<\/div>\n         \n                <div id=\"arbitrary-instance-6ab88d57567b4-0639383611-wave\" class=\"wave\">\n                 \n        <div class=\"sonaar_fake_wave\" style=\"height:40px\"> \n            <audio src=\"\" class=\"sonaar_media_element\"><\/audio> \n            <div class=\"sonaar_wave_base\"> \n                <canvas id=\"sonaar_wave_base_canvas\" class=\"\" height=\"40\" width=\"2540\"><\/canvas> \n                <svg><\/svg> \n            <\/div> \n            <div class=\"sonaar_wave_cut\"> \n                <canvas id=\"sonaar_wave_cut_canvas\" class=\"\" height=\"40\" width=\"2540\"><\/canvas> \n                <svg><\/svg> \n            <\/div> \n        <\/div> \n                <\/div>\n                \n            <div class=\"totalTime\"><\/div>\n         \n             <\/div><\/div><div class=\"srp_main_control\"><div class=\"control\"><div role=\"button\" class=\"play\" style=\"opacity:0\" aria-label=\"Play\" title=\"\">\n                <i class=\"sricon-play\"><\/i>\n            <\/div><div class=\"srp_track_cta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"playlist sr_waveform_mediaElement\" id=\"playlist_arbitrary-instance-6ab88d57567b4\"><div class=\"srp_tracklist\"><ul class=\"srp_list\"><li class=\"sr-playlist-item\" data-audiopath=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-Single_07_Potpourri_Mastered_20260603.mp3\" data-showloading=\"1\" data-albumtitle=\"Soundgardening\" data-albumart=\"\" data-releasedate=\"\" data-date=\"2026\/07\/23\" data-date-formated=\"23 juillet 2026\" data-show-date=\"\" data-tracktitle=\"02 Single_07_Potpourri_Mastered_20260603\" data-artist=\"Kammerata Luxembourg\" data-trackid=\"5936\" data-tracktime=\"10:18\" data-relatedtrack=\"\" data-post-url=\"\" data-post-id=\"5945\" data-track-pos=\"0\" data-peakfile=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/audio_peaks\/5936.peak\" data-peakfile-allow=\"1\" data-is-preview=\"\" data-track-lyric=\"\" data-icecast_json=\"\" data-icecast_mount=\"\"><div class=\"sr-playlist-item-flex\"><span class=\"store-list\"><\/span><\/div><div class=\"srp_track_description\"><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"album-store\"><\/div><\/div>\n        var srp_player_params_6ab88d57567b4 = {\u00ab\u00a0title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbstore_title_text\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbalbums\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb5945&Prime;,\u00a0\u00bbhide_artwork\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbsticky_player\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_album_market\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb1&Prime;,\u00a0\u00bbshow_track_market\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb1&Prime;,\u00a0\u00bbhide_timeline\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtitletag_soundwave\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbdiv\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtitletag_playlist\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbh3&Prime;,\u00a0\u00bbshow_playlist\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbwave_color\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbwave_progress_color\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshuffle\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbreverse_tracklist\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbsearchbar\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtrack_desc_lenght\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb55&Prime;,\u00a0\u00bbstrip_html_track_desc\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbplayer_layout\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbskin_boxed_tracklist\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_progressbar\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbuse_play_label\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbuse_play_label_with_icon\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bborderby\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbdate\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bborder\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbDESC\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_album_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_album_subtitle\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_player_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_track_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_publish_date\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_skip_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_volume_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_speed_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_shuffle_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbprogressbar_inline\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbspectro\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbinline\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbmain_settings\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb||\u00a0\u00bb} \n        var srp_player_params_args_6ab88d57567b4 = {\u00ab\u00a0before_widget\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb<article id=\"arbitrary-instance-6ab88d57567b4\" class=\"iron_widget_radio srp_player_button\">\u00ab\u00a0,\u00a0\u00bbafter_widget\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbbefore_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb<span class=\"heading-t3\"><h3 class=\"widgettitle\">\u00ab\u00a0,\u00a0\u00bbafter_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbwidget_id\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbarbitrary-instance-6ab88d57567b4&Prime;}  \n        if(typeof setIronAudioplayers !== \u00ab\u00a0undefined\u00a0\u00bb){ setIronAudioplayers(\u00ab\u00a0arbitrary-instance-6ab88d57567b4\u00a0\u00bb); }<\/article><\/div><\/div>\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Tatsiana Zelianko : <em>Potpourri<\/em> sur des m\u00e9lodies de Jos\u00e9phine Schmoll pour quintette \u00e0 cordes<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Kammerata Luxembourg<\/em> (Sandrine Cantoreggi, 1<sup>er<\/sup> violon ; Cathy Heidt, 2<sup>e<\/sup> violon ; Susanne Martens, alto ; Cyprien Keiser, violoncelle ; Choul-Won Pyun, contrebasse)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a9 CNA, enregistrement en studio d\u00e9cembre 2025<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide__wrapper\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div id=\"sonaar_music_99\"><div class=\"sonaar_audioplayer_block_cover\"><article id=\"arbitrary-instance-6ab88d57577ae\" class=\"iron_widget_radio srp_player_button\"><div class=\"iron-audioplayer  sonaar-no-artwork playlist_has_no_ctas\" id=\"arbitrary-instance-6ab88d57577ae-82c86e722d\" data-id=\"arbitrary-instance-6ab88d57577ae\" data-track-sw-cursor=\"\" data-lazyload=\"\" data-albums=\"5946\" data-category=\"\" data-url-playlist=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/?load=playlist.json&amp;title=&amp;albums=5946&amp;category=&amp;posts_not_in=&amp;category_not_in=&amp;author=&amp;feed_title=&amp;feed=&amp;feed_img=&amp;el_widget_id=&amp;artwork=&amp;posts_per_pages=-1&amp;all_category=&amp;single_playlist=&amp;reverse_tracklist=&amp;audio_meta_field=&amp;repeater_meta_field=&amp;import_file=&amp;rss_items=-1&amp;rss_item_title=&amp;is_favorite=&amp;is_recentlyplayed=&amp;srp_order=date_DESC\" data-sticky-player=\"\" data-shuffle=\"false\" data-playlist_title=\"\" data-scrollbar=\"\" data-wave-color=\"\" data-wave-progress-color=\"\" data-spectro=\"\" data-no-wave=\"\" data-hide-progressbar=\"\" data-progress-bar-style=\"\" data-feedurl=\"0\" data-notrackskip=\"\" data-no-loop-tracklist=\"\" data-playertemplate=\"skin_boxed_tracklist\" data-hide-artwork=\"1\" data-speedrate=\"1\" data-tracks-per-page=\"\" data-pagination_scroll_offset=\"\" data-adaptive-colors=\"\" data-adaptive-colors-freeze=\"\" style=\"opacity:0\"><div class=\"srp_player_boxed srp_player_grid\"><div class=\"album-player sr_waveform_mediaElement\"><div class=\"srp_player_meta\"><\/div><div class=\"srp_control_box\">\n            <div role=\"button\" class=\"srp-play-button play\" aria-label=\"Play\">\n                <i class=\"sricon-play\"><\/i>\n                <div class=\"srp-play-circle\"><\/div>\n            <\/div><div class=\"srp_wave_box\"> <div class=\"player sr_player__inline \"><div class=\"sr_progressbar\">\n                \n            <div class=\"currentTime\">00:00<\/div>\n         \n                <div id=\"arbitrary-instance-6ab88d57577ae-9753a4eb3d-wave\" class=\"wave\">\n                 \n        <div class=\"sonaar_fake_wave\" style=\"height:40px\"> \n            <audio src=\"\" class=\"sonaar_media_element\"><\/audio> \n            <div class=\"sonaar_wave_base\"> \n                <canvas id=\"sonaar_wave_base_canvas\" class=\"\" height=\"40\" width=\"2540\"><\/canvas> \n                <svg><\/svg> \n            <\/div> \n            <div class=\"sonaar_wave_cut\"> \n                <canvas id=\"sonaar_wave_cut_canvas\" class=\"\" height=\"40\" width=\"2540\"><\/canvas> \n                <svg><\/svg> \n            <\/div> \n        <\/div> \n                <\/div>\n                \n            <div class=\"totalTime\"><\/div>\n         \n             <\/div><\/div><div class=\"srp_main_control\"><div class=\"control\"><div role=\"button\" class=\"play\" style=\"opacity:0\" aria-label=\"Play\" title=\"\">\n                <i class=\"sricon-play\"><\/i>\n            <\/div><div class=\"srp_track_cta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"playlist sr_waveform_mediaElement\" id=\"playlist_arbitrary-instance-6ab88d57577ae\"><div class=\"srp_tracklist\"><ul class=\"srp_list\"><li class=\"sr-playlist-item\" data-audiopath=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-Single_03_Rosenmaer_Mastered_20260603.mp3\" data-showloading=\"1\" data-albumtitle=\"Soundgardening\" data-albumart=\"\" data-releasedate=\"\" data-date=\"2026\/07\/23\" data-date-formated=\"23 juillet 2026\" data-show-date=\"\" data-tracktitle=\"03 Single_03_Rosenmaer_Mastered_20260603\" data-artist=\"Kammerata Luxembourg\" data-trackid=\"5937\" data-tracktime=\"9:07\" data-relatedtrack=\"\" data-post-url=\"\" data-post-id=\"5946\" data-track-pos=\"0\" data-peakfile=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/audio_peaks\/5937.peak\" data-peakfile-allow=\"1\" data-is-preview=\"\" data-track-lyric=\"\" data-icecast_json=\"\" data-icecast_mount=\"\"><div class=\"sr-playlist-item-flex\"><span class=\"store-list\"><\/span><\/div><div class=\"srp_track_description\"><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"album-store\"><\/div><\/div>\n        var srp_player_params_6ab88d57577ae = {\u00ab\u00a0title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbstore_title_text\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbalbums\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb5946&Prime;,\u00a0\u00bbhide_artwork\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbsticky_player\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_album_market\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb1&Prime;,\u00a0\u00bbshow_track_market\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb1&Prime;,\u00a0\u00bbhide_timeline\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtitletag_soundwave\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbdiv\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtitletag_playlist\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbh3&Prime;,\u00a0\u00bbshow_playlist\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbwave_color\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbwave_progress_color\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshuffle\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbreverse_tracklist\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbsearchbar\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtrack_desc_lenght\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb55&Prime;,\u00a0\u00bbstrip_html_track_desc\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbplayer_layout\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbskin_boxed_tracklist\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_progressbar\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbuse_play_label\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbuse_play_label_with_icon\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bborderby\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbdate\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bborder\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbDESC\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_album_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_album_subtitle\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_player_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbhide_track_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_publish_date\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_skip_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_volume_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_speed_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbshow_shuffle_bt\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbprogressbar_inline\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbspectro\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbinline\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbmain_settings\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb||\u00a0\u00bb} \n        var srp_player_params_args_6ab88d57577ae = {\u00ab\u00a0before_widget\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb<article id=\"arbitrary-instance-6ab88d57577ae\" class=\"iron_widget_radio srp_player_button\">\u00ab\u00a0,\u00a0\u00bbafter_widget\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbbefore_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb<span class=\"heading-t3\"><h3 class=\"widgettitle\">\u00ab\u00a0,\u00a0\u00bbafter_title\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbwidget_id\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbarbitrary-instance-6ab88d57577ae\u00a0\u00bb}  \n        if(typeof setIronAudioplayers !== \u00ab\u00a0undefined\u00a0\u00bb){ setIronAudioplayers(\u00ab\u00a0arbitrary-instance-6ab88d57577ae\u00a0\u00bb); }<\/article><\/div><\/div>\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Tatsiana Zelianko : <em>Rosenm\u00e4r <\/em>pour quintette \u00e0 cordes (2015), un hommage \u00e0 Jos\u00e9phine Schmoll<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Kammerata Luxembourg<\/em> (Sandrine Cantoreggi, 1<sup>er<\/sup> violon ; Cathy Heidt, 2<sup>e<\/sup> violon ; Susanne Martens, alto ; Cyprien Keiser, violoncelle ; Choul-Won Pyun, contrebasse)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a9 CNA, enregistrement en studio d\u00e9cembre 2025<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-orange\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--music\"><\/span>\n\t\t\t<span>Musique<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"yellow\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-yellow\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--photos\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Iconographie<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-bc1635f3\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Bilder.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Bilder.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Bilder.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-none has-captions captions-style-light captions-bottom-center is-carousel has-slides-gap-normal has-images-bottom has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"2\" data-slides-show-laptop=\"2\" data-slides-show-tablet=\"2\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"false\" data-animation-speed=\"500\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"none\" data-spacing=\"normal\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-philipon-charles-innocente-eleve.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1524\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-philipon-charles-innocente-eleve.jpg\" data-id=\"6567\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/01-philipon-charles-innocente-eleve\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-philipon-charles-innocente-eleve.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6567\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-philipon-charles-innocente-eleve.jpg 1524w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-philipon-charles-innocente-eleve-229x300.jpg 229w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-philipon-charles-innocente-eleve-780x1024.jpg 780w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-philipon-charles-innocente-eleve-768x1008.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-philipon-charles-innocente-eleve-1170x1536.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1524px) 100vw, 1524px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;1. Lithographie &lt;i&gt;L\u2019innocente \u00e9l\u00e8ve de Conservatoire&lt;\/i&gt; de Charles Philipon, 1828-29. Imprimeuse : Jos\u00e9phine-Cl\u00e9mence Formentin. \u00c0 cette \u00e9poque, il existait \u00e0 Luxembourg la premi\u00e8re \u00e9cole de musique priv\u00e9e, ouverte en 1823 par Henri-Joseph Corn\u00e9ly, qui accueillait \u00e9galement des filles &lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\nSource : Mus\u00e9e Carnavalet, Paris<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-teresa-maria-milanollo.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1539\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-teresa-maria-milanollo.jpg\" data-id=\"6568\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/02-teresa-maria-milanollo\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-teresa-maria-milanollo.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6568\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-teresa-maria-milanollo.jpg 1539w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-teresa-maria-milanollo-231x300.jpg 231w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-teresa-maria-milanollo-788x1024.jpg 788w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-teresa-maria-milanollo-768x998.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-teresa-maria-milanollo-1182x1536.jpg 1182w\" sizes=\"auto, (max-width: 1539px) 100vw, 1539px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;2. Les virtuoses du violon Teresa et Maria Milanollo, qui se sont produites au Luxembourg en 1847. Lithographie d&rsquo;Alophe, dessin : L\u00e9paulle 1841 &lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\nSource gallica.bnf.fr \/ BnF<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-zirges-hortensia-druckgraphik.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"358\" height=\"627\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-zirges-hortensia-druckgraphik.jpg\" data-id=\"6569\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/03-zirges-hortensia-druckgraphik\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-zirges-hortensia-druckgraphik.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6569\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-zirges-hortensia-druckgraphik.jpg 358w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-zirges-hortensia-druckgraphik-171x300.jpg 171w\" sizes=\"auto, (max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;3. La violoniste Hortense Zirges, qui s&rsquo;est produite au Luxembourg en mai 1851.&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\nGravure de l'&lt;i&gt;Illustrierte Zeitung&lt;\/i&gt; [Leipzig] 1844 I, p. 13<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-poulmaire-pescatore-josephine-bnl-sl-23-946.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1302\" height=\"1967\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-poulmaire-pescatore-josephine-bnl-sl-23-946.jpg\" data-id=\"6570\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/04-poulmaire-pescatore-josephine-bnl-sl-23-946\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-poulmaire-pescatore-josephine-bnl-sl-23-946.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6570\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-poulmaire-pescatore-josephine-bnl-sl-23-946.jpg 1302w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-poulmaire-pescatore-josephine-bnl-sl-23-946-199x300.jpg 199w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-poulmaire-pescatore-josephine-bnl-sl-23-946-678x1024.jpg 678w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-poulmaire-pescatore-josephine-bnl-sl-23-946-768x1160.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-poulmaire-pescatore-josephine-bnl-sl-23-946-1017x1536.jpg 1017w\" sizes=\"auto, (max-width: 1302px) 100vw, 1302px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;4. Photo de la m\u00e9c\u00e8ne Marie-Jos\u00e9phine Poulmaire-Pescatore (1813-1906), qui a fait don \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole de musique d&rsquo;un \u00ab magnifique piano \u00e0 queue \u00bb en 1862&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\n\u00a9 BNL (SL_23_946) <\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-maria-boulay.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"370\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-maria-boulay.jpg\" data-id=\"6571\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/05-maria-boulay\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-maria-boulay.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6571\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-maria-boulay.jpg 370w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-maria-boulay-185x300.jpg 185w\" sizes=\"auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;5. Maria Boulay, premi\u00e8re femme \u00e0 avoir remport\u00e9 un Premier Prix de violon au Conservatoire de Paris et qui a par la suite \u00e9t\u00e9 acclam\u00e9e sur la sc\u00e8ne internationale, est venue au Luxembourg en 1861 et en 1863 pour y donner des concerts&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\nPhotographie d&rsquo;Erwin et Ernest Hanfstaengl, Paris, vers 1862<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-c-papier-udvari-mk-1875-1-0110-pm.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1290\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-c-papier-udvari-mk-1875-1-0110-pm.jpg\" data-id=\"6572\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/1875-01-0110\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-c-papier-udvari-mk-1875-1-0110-pm.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6572\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-c-papier-udvari-mk-1875-1-0110-pm.jpg 1290w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-c-papier-udvari-mk-1875-1-0110-pm-194x300.jpg 194w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-c-papier-udvari-mk-1875-1-0110-pm-660x1024.jpg 660w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-c-papier-udvari-mk-1875-1-0110-pm-768x1191.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-c-papier-udvari-mk-1875-1-0110-pm-991x1536.jpg 991w\" sizes=\"auto, (max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;6. C\u00e9cile Papier avec son mari, le peintre Mih\u00e1ly Munk\u00e1csy, photographi\u00e9s en 1875 par M.K. Udvari&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\n\u00a9 Phototh\u00e8que de la Ville de Luxembourg (UDVARI_M.K._1875_1_0110_PM)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-marie-soldat-1885-schaarwaechter.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"389\" height=\"599\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-marie-soldat-1885-schaarwaechter.jpg\" data-id=\"6573\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/07-marie-soldat-1885-schaarwaechter\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-marie-soldat-1885-schaarwaechter.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6573\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-marie-soldat-1885-schaarwaechter.jpg 389w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-marie-soldat-1885-schaarwaechter-195x300.jpg 195w\" sizes=\"auto, (max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;7. La violoniste Marie Soldat, qui s&rsquo;est produite au Luxembourg en mai 1884. Photographie de J. C. Schaarw\u00e4chter, Berlin 1885&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\n\u00a9 Portrait-Sammlung Manskopf an der Universit\u00e4t Frankfurt<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-benczur-cecile-papier.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1501\" height=\"1856\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-benczur-cecile-papier.jpg\" data-id=\"6574\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/08-benczur-cecile-papier\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-benczur-cecile-papier.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6574\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-benczur-cecile-papier.jpg 1501w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-benczur-cecile-papier-243x300.jpg 243w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-benczur-cecile-papier-828x1024.jpg 828w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-benczur-cecile-papier-768x950.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-benczur-cecile-papier-1242x1536.jpg 1242w\" sizes=\"auto, (max-width: 1501px) 100vw, 1501px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;8. Portrait \u00e0 l&rsquo;huile de C\u00e9cile Papier, peint par Julius Benczur (1844-1920), s.d., fin du XIX&lt;sup&gt;e&lt;\/sup&gt; si\u00e8cle &lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\n\u00a9 Les 2 Mus\u00e9es de la Ville de Luxembourg, inv. n&lt;sup&gt;o&lt;\/sup&gt; 20, photo : Christof Weber<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-enseignement-de-piano-filles.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1171\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-enseignement-de-piano-filles.jpg\" data-id=\"6575\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/09-enseignement-de-piano-filles\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-enseignement-de-piano-filles.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6575\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-enseignement-de-piano-filles.jpg 1171w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-enseignement-de-piano-filles-234x300.jpg 234w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-enseignement-de-piano-filles-799x1024.jpg 799w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-enseignement-de-piano-filles-768x984.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1171px) 100vw, 1171px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;9. Objectif de l&rsquo;\u00e9ducation musicale, e.a., dans les \u00e9coles de filles vers la fin du XIX&lt;sup&gt;e&lt;\/sup&gt; si\u00e8cle : former l\u2019\u00e9pouse parfaite, caricature dessin\u00e9e par Jules-Renard Draner, imprim\u00e9e par Michelet S.C., 1890&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\nDomaine public (Archives priv\u00e9es)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-fischer-batty-1899-01-0303-pm.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1255\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-fischer-batty-1899-01-0303-pm.jpg\" data-id=\"6576\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/fischer_batty_1899-01-0303_pm\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-fischer-batty-1899-01-0303-pm.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6576\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-fischer-batty-1899-01-0303-pm.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-fischer-batty-1899-01-0303-pm-300x188.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-fischer-batty-1899-01-0303-pm-1024x643.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-fischer-batty-1899-01-0303-pm-768x482.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-fischer-batty-1899-01-0303-pm-1536x964.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/10-fischer-batty-1899-01-0303-pm-1850x1161.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;10. &lt;i&gt;B\u00e4nkels\u00e4ngerin&lt;\/i&gt; [chanteuse de foire] Grete Seckbach, \u00e0 la &lt;i&gt;Schueberfouer&lt;\/i&gt; en 1899, photographi\u00e9e par Batty Fischer, 1899&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\n\u00a9 Phototh\u00e8que de la Ville de Luxembourg (FISCHER_Batty_1899-01-0303_PM)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/11-schroeder-marcel-021362-pm.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1330\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/11-schroeder-marcel-021362-pm.jpg\" data-id=\"6577\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/schroeder_marcel_021362\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/11-schroeder-marcel-021362-pm.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6577\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/11-schroeder-marcel-021362-pm.jpg 1330w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/11-schroeder-marcel-021362-pm-200x300.jpg 200w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/11-schroeder-marcel-021362-pm-681x1024.jpg 681w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/11-schroeder-marcel-021362-pm-768x1155.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/11-schroeder-marcel-021362-pm-1021x1536.jpg 1021w\" sizes=\"auto, (max-width: 1330px) 100vw, 1330px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;11. La m\u00e9c\u00e8ne Eug\u00e9nie Pescatore-Dutreux (1810-1902). C&rsquo;est gr\u00e2ce \u00e0 une donation testamentaire qu&rsquo;un nouveau \u2013 l\u2019actuel \u2013 conservatoire de musique a pu \u00eatre fond\u00e9 en 1906, photographie non dat\u00e9e de Marcel Schroeder&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Phototh\u00e8que de la Ville de Luxembourg (SCHROEDER_Marcel_021362_PM)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/12-le-figaro-illustre-1902-01-p-18.jpeg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1327\" height=\"1766\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/12-le-figaro-illustre-1902-01-p-18.jpeg\" data-id=\"6578\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/12-le-figaro-illustre-1902-01-p-18\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/12-le-figaro-illustre-1902-01-p-18.jpeg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6578\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/12-le-figaro-illustre-1902-01-p-18.jpeg 1327w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/12-le-figaro-illustre-1902-01-p-18-225x300.jpeg 225w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/12-le-figaro-illustre-1902-01-p-18-769x1024.jpeg 769w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/12-le-figaro-illustre-1902-01-p-18-768x1022.jpeg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/12-le-figaro-illustre-1902-01-p-18-1154x1536.jpeg 1154w\" sizes=\"auto, (max-width: 1327px) 100vw, 1327px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;12. R\u00e9trospective sur l&rsquo;\u00e2ge d&rsquo;or du salon tenu \u00e0 Paris par C\u00e9cile Papier, ensemble avec son mari, le peintre Mih\u00e1ly Munk\u00e1csy, ici : dessin repr\u00e9sentant Liszt au piano, avec C\u00e9cile Papier debout derri\u00e8re lui (voir \u00e9galement la rubrique Articles de presse)&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;i&gt;Le Figaro illustr\u00e9&lt;\/i&gt; (janvier 1902), p. 17-20, ici : p. 18.&lt;br&gt;\nSource gallica.bnf.fr \/ Biblioth\u00e8que nationale de France<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/13-christmann-n-1072-2-0315.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1317\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/13-christmann-n-1072-2-0315.jpg\" data-id=\"6579\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/13-christmann-n-1072-2-0315\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/13-christmann-n-1072-2-0315.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6579\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/13-christmann-n-1072-2-0315.jpg 1317w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/13-christmann-n-1072-2-0315-198x300.jpg 198w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/13-christmann-n-1072-2-0315-674x1024.jpg 674w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/13-christmann-n-1072-2-0315-768x1166.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/13-christmann-n-1072-2-0315-1011x1536.jpg 1011w\" sizes=\"auto, (max-width: 1317px) 100vw, 1317px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;13. Pauline Christmann, photographi\u00e9e en costume de culotte de peau, sans date, vers 1907&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\n\u00a9 Bundesarchiv Koblenz, Nachlass Anton Erkelenz, 1072\/2, folio 158, image 315<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14-pauline-christmann-bd-5-nr-2-s-2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14-pauline-christmann-bd-5-nr-2-s-2.jpg\" data-id=\"6580\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/14-pauline-christmann-bd-5-nr-2-s-2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14-pauline-christmann-bd-5-nr-2-s-2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6580\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14-pauline-christmann-bd-5-nr-2-s-2.jpg 1500w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14-pauline-christmann-bd-5-nr-2-s-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14-pauline-christmann-bd-5-nr-2-s-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/14-pauline-christmann-bd-5-nr-2-s-2-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;14. Photo de Pauline Christmann, qui r\u00e9sidait alors \u00e0 Cologne, et pr\u00e9sent\u00e9e en l\u00e9gende comme \u00ab directrice d&rsquo;une \u00e9cole pour femmes destin\u00e9e \u00e0 les initier \u00e0 la politique \u00bb, prise par P. Geus, Cologne, in : &lt;i&gt;Die neue Frauenkleidung&lt;\/i&gt;, Cologne, 1909, vol. 5, n\u00b0 2, p. 2 &lt;\/strong&gt;<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/15-wilhelm-stomps-werbung.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1437\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/15-wilhelm-stomps-werbung.jpg\" data-id=\"6581\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/15-wilhelm-stomps-werbung\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/15-wilhelm-stomps-werbung.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6581\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/15-wilhelm-stomps-werbung.jpg 1437w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/15-wilhelm-stomps-werbung-216x300.jpg 216w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/15-wilhelm-stomps-werbung-736x1024.jpg 736w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/15-wilhelm-stomps-werbung-768x1069.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/15-wilhelm-stomps-werbung-1104x1536.jpg 1104w\" sizes=\"auto, (max-width: 1437px) 100vw, 1437px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;15. La ville de Luxembourg repr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide de symboles et d&rsquo;attributs nationaux et musicaux, avec au centre une musicienne jouant du piano. Publicit\u00e9 pour le magasin de musique et d&rsquo;instruments de Wilhelm Stomps, sans date&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;\nCollection priv\u00e9e Guy May<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16-leonie-wolff-r.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1219\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16-leonie-wolff-r.jpg\" data-id=\"7521\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/16-leonie-wolff-r\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16-leonie-wolff-r.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-7521\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16-leonie-wolff-r.jpg 1219w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16-leonie-wolff-r-183x300.jpg 183w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16-leonie-wolff-r-624x1024.jpg 624w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16-leonie-wolff-r-768x1260.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16-leonie-wolff-r-936x1536.jpg 936w\" sizes=\"auto, (max-width: 1219px) 100vw, 1219px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;16. Photo non dat\u00e9e de L\u00e9onie Wolff, propri\u00e9taire d&rsquo;un magasin de pianos et d&rsquo;harmoniums \u00e0 Luxembourg-Ville. Photographe : Mehlbreuer&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt; \n\u00a9 BNL S.L. III_23<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-yellow\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--photos\"><\/span>\n\t\t\t<span>Iconographie<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"secondary\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-secondary\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--correspondence\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Lettres \/ Correspondance<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-a77238d5\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Briefe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Briefe.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Briefe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-none has-captions captions-style-light captions-bottom-center is-carousel has-slides-gap-normal has-images-bottom has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"2\" data-slides-show-laptop=\"2\" data-slides-show-tablet=\"2\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"2\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"false\" data-animation-speed=\"500\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"none\" data-spacing=\"normal\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-0039542.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1232\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-0039542.jpg\" data-id=\"6582\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/01-lu-11-iv-1-0039542\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-0039542.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6582\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-0039542.jpg 1232w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-0039542-185x300.jpg 185w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-0039542-631x1024.jpg 631w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-0039542-768x1247.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-0039542-946x1536.jpg 946w\" sizes=\"auto, (max-width: 1232px) 100vw, 1232px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;1. Lettre du directeur de l&rsquo;\u00c9cole de musique Johann Anton [ou Antoine] Zinnen au conseil communal, dans laquelle il met notamment en avant les comp\u00e9tences p\u00e9dagogiques de l\u2019enseignante de piano Marie Kneip, 24.12.1878, p. 1 sur 2 &lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 \u2013 IV\/1 0395.42)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-11-iv1-14283-5.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1419\" height=\"1126\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-11-iv1-14283-5.jpg\" data-id=\"6583\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/02-lu-11-iv1-14283-5\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-11-iv1-14283-5.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6583\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-11-iv1-14283-5.jpg 1419w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-11-iv1-14283-5-300x238.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-11-iv1-14283-5-1024x813.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-11-iv1-14283-5-768x609.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1419px) 100vw, 1419px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;2. Lettre de Pauline Christmann au directeur de l&rsquo;\u00c9cole de musique, dans laquelle elle pose sa candidature au poste de professeure de chant, Tr\u00e8ves 25.2.1880, p. 1 et p. 4 &lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.3-5)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-famille-ruppert-18-3-1881.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"911\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-famille-ruppert-18-3-1881.jpg\" data-id=\"6584\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/03-famille-ruppert-18-3-1881\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-famille-ruppert-18-3-1881.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6584\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-famille-ruppert-18-3-1881.jpg 911w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-famille-ruppert-18-3-1881-182x300.jpg 182w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-famille-ruppert-18-3-1881-622x1024.jpg 622w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-famille-ruppert-18-3-1881-768x1265.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 911px) 100vw, 911px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;3. Demande de la famille Ruppert au conseil communal visant \u00e0 obtenir une r\u00e9duction des frais d&rsquo;inscription pour leurs filles Jos\u00e9phine et Eug\u00e9nie, 18.3.1881. Note marginale : l&rsquo;enseignement gratuit est accord\u00e9 en raison des r\u00e9sultats scolaires des jeunes filles&lt;\/strong&gt; \n&lt;br&gt;\nCollection de recherche Albert Thorn, document B16, Conservatoire de musique de Luxembourg<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-ip-0302-leontine-zinnen-6-7.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1009\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-ip-0302-leontine-zinnen-6-7.jpg\" data-id=\"6585\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/04-ip-0302-leontine-zinnen-6-7\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-ip-0302-leontine-zinnen-6-7.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6585\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-ip-0302-leontine-zinnen-6-7.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-ip-0302-leontine-zinnen-6-7-300x151.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-ip-0302-leontine-zinnen-6-7-1024x517.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-ip-0302-leontine-zinnen-6-7-768x387.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-ip-0302-leontine-zinnen-6-7-1536x775.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-ip-0302-leontine-zinnen-6-7-1850x933.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;4. Lettre du professeur de chant et compositeur Adolphe Danhauser \u00e0 Johann Anton Zinnen concernant la musicalit\u00e9 de son \u00e9l\u00e8ve priv\u00e9e L\u00e9ontine Zinnen et l\u2019\u00e9ventuelle poursuite de ses \u00e9tudes au Conservatoire de Paris dans la classe d\u2019Eug\u00e8ne Crosti, 22.4.1882&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\n\u00a9 ANLux IP 0302<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-ip-0302-leontine-zinnen-4-5.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1824\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-ip-0302-leontine-zinnen-4-5.jpg\" data-id=\"6586\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/05-ip-0302-leontine-zinnen-4-5\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-ip-0302-leontine-zinnen-4-5.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6586\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-ip-0302-leontine-zinnen-4-5.jpg 1824w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-ip-0302-leontine-zinnen-4-5-300x247.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-ip-0302-leontine-zinnen-4-5-1024x842.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-ip-0302-leontine-zinnen-4-5-768x632.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-ip-0302-leontine-zinnen-4-5-1536x1263.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1824px) 100vw, 1824px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;5. Lettre de Johann Anton Zinnen au Directeur g\u00e9n\u00e9ral V. de Ro\u00e9b\u00e9, dans laquelle il sollicite une bourse pour sa fille L\u00e9ontine, qui \u00e9tudie le chant et l\u2019harmonie \u00e0 Paris depuis six mois, 28.4.1882&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\n\u00a9 ANLux IP 0302<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv1-142832.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1120\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv1-142832.jpg\" data-id=\"6587\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/lu-11-iv-1_1428-001-032-pdf-32\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv1-142832.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6587\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv1-142832.jpg 700w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv1-142832-188x300.jpg 188w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv1-142832-640x1024.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;6. Lettre de Johann Anton Zinnen \u00e0 Pauline Christmann, 29.4.1882, dans laquelle il lui annonce qu\u2019elle ne fait plus partie du personnel enseignant&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.32)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-142833-34.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1030\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-142833-34.jpg\" data-id=\"6588\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/07-lu-11-iv-1-142833-34\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-142833-34.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6588\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-142833-34.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-142833-34-300x155.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-142833-34-1024x527.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-142833-34-768x396.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-142833-34-1536x791.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-142833-34-1850x953.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;7. Lettre de r\u00e9clamation de Pauline Christmann au bourgmestre Emmanuel Servais concernant son licenciement abusif, 11.5.1882&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.33-34)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv1-143836.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"915\" height=\"1437\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv1-143836.jpg\" data-id=\"6589\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/08-lu-11-iv1-143836\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv1-143836.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6589\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv1-143836.jpg 915w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv1-143836-191x300.jpg 191w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv1-143836-652x1024.jpg 652w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv1-143836-768x1206.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 915px) 100vw, 915px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;8. Copie manuscrite de la r\u00e9ponse du conseil communal \u00e0 la lettre de Christmann, confirmant son licenciement, 15.5.1882&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.36)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-142-11-bis-13-brief-e-braukmann.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1182\" height=\"1928\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-142-11-bis-13-brief-e-braukmann.jpg\" data-id=\"6590\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/09-lu-142-11-bis-13-brief-e-braukmann\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-142-11-bis-13-brief-e-braukmann.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6590\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-142-11-bis-13-brief-e-braukmann.jpg 1182w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-142-11-bis-13-brief-e-braukmann-184x300.jpg 184w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-142-11-bis-13-brief-e-braukmann-628x1024.jpg 628w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-142-11-bis-13-brief-e-braukmann-768x1253.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-142-11-bis-13-brief-e-braukmann-942x1536.jpg 942w\" sizes=\"auto, (max-width: 1182px) 100vw, 1182px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;9. Lettre d\u2019Elise Braukmann au conseil communal du 22\/23.9.1882. Suite \u00e0 la fermeture de l\u2019\u00c9cole de musique, celle-ci, qui y \u00e9tait employ\u00e9e depuis 1869, se retrouve sans ressources et sollicite une pension&lt;\/strong&gt; \n&lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 14.2_11 \u00e0 13)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-142-11-bis-13-brief-m-hoefer.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1290\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-142-11-bis-13-brief-m-hoefer.jpg\" data-id=\"6591\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/10-lu-142-11-bis-13-brief-m-hoefer\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-142-11-bis-13-brief-m-hoefer.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6591\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-142-11-bis-13-brief-m-hoefer.jpg 1290w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-142-11-bis-13-brief-m-hoefer-194x300.jpg 194w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-142-11-bis-13-brief-m-hoefer-660x1024.jpg 660w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-142-11-bis-13-brief-m-hoefer-768x1191.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-142-11-bis-13-brief-m-hoefer-991x1536.jpg 991w\" sizes=\"auto, (max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;10. Lettre de l\u2019enseignante de piano Mathilde H\u00f6fer au conseil communal, 29.9.1882. Apr\u00e8s la fermeture de l\u2019\u00e9cole et le licenciement de tout le personnel enseignant, H\u00f6fer, qui y avait enseign\u00e9 pendant 22 ans, se retrouve sans ressources et sollicite une aide&lt;\/strong&gt; \n&lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 14.2_11 \u00e0 13)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-ip-0302-adele-van-gogh-1-07-08.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1259\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-ip-0302-adele-van-gogh-1-07-08.jpg\" data-id=\"6592\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/11-ip-0302-adele-van-gogh-1-07-08\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-ip-0302-adele-van-gogh-1-07-08.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6592\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-ip-0302-adele-van-gogh-1-07-08.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-ip-0302-adele-van-gogh-1-07-08-300x189.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-ip-0302-adele-van-gogh-1-07-08-1024x645.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-ip-0302-adele-van-gogh-1-07-08-768x483.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-ip-0302-adele-van-gogh-1-07-08-1536x967.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-ip-0302-adele-van-gogh-1-07-08-1850x1165.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;11. Lettre de l\u2019ancienne \u00e9l\u00e8ve de l\u2019\u00c9cole de musique Ad\u00e8le Van Gogh au ministre d\u2019\u00c9tat, sollicitant une bourse pour des \u00e9tudes de piano \u00e0 l\u2019\u00e9cole de musique de La Haye, 5.12.1882&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\n\u00a9 ANLux IP 0302<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-k-10-0241-07.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2452\" height=\"3499\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-k-10-0241-07.jpg\" data-id=\"6593\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/12-k-10-0241-07\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-k-10-0241-07.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6593\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-k-10-0241-07.jpg 2452w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-k-10-0241-07-210x300.jpg 210w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-k-10-0241-07-718x1024.jpg 718w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-k-10-0241-07-768x1096.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-k-10-0241-07-1076x1536.jpg 1076w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-k-10-0241-07-1435x2048.jpg 1435w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-k-10-0241-07-1850x2640.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2452px) 100vw, 2452px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;12. Lettre de Jos\u00e9phine Schmoll \u00e0 la Chancellerie de la Cour \u00e0 La Haye du 3 mai 1883, accompagnant le manuscrit d\u00e9dicac\u00e9 de la partition &lt;i&gt;Le Premier Bouquet&lt;\/i&gt;. On ignore o\u00f9 se trouve actuellement la lettre originale, mais cette copie de la lettre est jointe \u00e0 la partition&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\n\u00a9 Collections royales, La Haye (manuscrit musical original avec copie de la lettre K 10-0241)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-81-1-2-92-lettre-anna-eydt-11-7-1907.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"969\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-81-1-2-92-lettre-anna-eydt-11-7-1907.jpg\" data-id=\"6594\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/12-lu-81-1-2-92-lettre-anna-eydt-11-7-1907\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-81-1-2-92-lettre-anna-eydt-11-7-1907.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6594\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-81-1-2-92-lettre-anna-eydt-11-7-1907.jpg 969w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-81-1-2-92-lettre-anna-eydt-11-7-1907-194x300.jpg 194w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-81-1-2-92-lettre-anna-eydt-11-7-1907-662x1024.jpg 662w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-81-1-2-92-lettre-anna-eydt-11-7-1907-768x1189.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 969px) 100vw, 969px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;13. Lettre d&rsquo;Anna Eydt, ancienne \u00e9l\u00e8ve de la premi\u00e8re \u00e9cole de musique : elle accepte l&rsquo;invitation \u00e0 faire partie du jury du Conservatoire nouvellement fond\u00e9 en 1906, 11.7.1907&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.1.2.92)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-secondary\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--correspondence\"><\/span>\n\t\t\t<span>Lettres \/ Correspondance<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"primary\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-primary\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--documents\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Employeur<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-b0297e7c\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Galerie-Arbeitgeber.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Galerie-Arbeitgeber.pdf\" id=\"5950\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-none has-captions captions-style-light captions-bottom-center is-carousel has-slides-gap-normal has-images-bottom has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"2\" data-slides-show-laptop=\"2\" data-slides-show-tablet=\"2\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"false\" data-animation-speed=\"500\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"none\" data-spacing=\"normal\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-256-31.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1194\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-256-31.jpg\" data-id=\"6595\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/01-lu-11-iv-1-256-31\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-256-31.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6595\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-256-31.jpg 1194w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-256-31-179x300.jpg 179w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-256-31-611x1024.jpg 611w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-256-31-768x1286.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-11-iv-1-256-31-917x1536.jpg 917w\" sizes=\"auto, (max-width: 1194px) 100vw, 1194px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;1. Document \u00e9crit du conseil communal, 27.12.1844 : L\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u2019admission des filles est r\u00e9gl\u00e9e \u00e0 l\u2019art. 4. L\u2019art. 5, qui limitait les filles aux classes de solf\u00e8ge et de piano et les excluait des cours de violon et de violoncelle, a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV 1_256.31)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-021-20-seance-24-07-1847-p-3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1048\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-021-20-seance-24-07-1847-p-3.jpg\" data-id=\"6596\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/02-lu-021-20-seance-24-07-1847-p-3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-021-20-seance-24-07-1847-p-3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6596\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-021-20-seance-24-07-1847-p-3.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-021-20-seance-24-07-1847-p-3-300x157.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-021-20-seance-24-07-1847-p-3-1024x537.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-021-20-seance-24-07-1847-p-3-768x402.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-021-20-seance-24-07-1847-p-3-1536x805.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-021-20-seance-24-07-1847-p-3-1850x969.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;2. \u00ab le professeur \u00e0 nommer en sus du nombre existant sera une femme \u00bb. Rapport de la s\u00e9ance du conseil communal du 24.7.1847, art. 11, s.p.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.1_20)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-370.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1623\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-370.jpg\" data-id=\"6597\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/03-lu-imp-iv-1-370\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-370.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6597\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-370.jpg 1623w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-370-243x300.jpg 243w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-370-831x1024.jpg 831w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-370-768x946.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-370-1246x1536.jpg 1246w\" sizes=\"auto, (max-width: 1623px) 100vw, 1623px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;3. Affiche de l\u2019\u00c9cole de musique. Le bourgmestre et le coll\u00e8ge des \u00e9chevins font la promotion de l\u2019\u00c9cole de musique aupr\u00e8s des \u00ab p\u00e8res de famille \u00bb d\u2019enfants dou\u00e9s pour la musique, 23.10.1847&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp IV\/1_370)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-024-621-11.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1236\" height=\"1016\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-024-621-11.jpg\" data-id=\"6598\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/04-lu-024-621-11\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-024-621-11.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6598\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-024-621-11.jpg 1236w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-024-621-11-300x247.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-024-621-11-1024x842.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-024-621-11-768x631.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1236px) 100vw, 1236px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;4. L\u2019\u00e9cole de musique devient un conservatoire : dans le nouveau r\u00e8glement, l\u2019art. 19 exclut d\u00e9sormais les filles des classes de violon et de violoncelle. &lt;i&gt;Organisation du Conservatoire de Musique&lt;\/i&gt;. Luxembourg : J. Lamort, 15.12.1849, 31 p., ici p. 18 s.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4_62.1.11)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-024-621-12.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1237\" height=\"1012\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-024-621-12.jpg\" data-id=\"6599\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/05-lu-024-621-12\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-024-621-12.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6599\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-024-621-12.jpg 1237w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-024-621-12-300x245.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-024-621-12-1024x838.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-024-621-12-768x628.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1237px) 100vw, 1237px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;5. L\u2019article 23 pr\u00e9voit la s\u00e9paration des \u00e9l\u00e8ves selon le sexe dans diff\u00e9rentes sections. &lt;i&gt;Organisation du Conservatoire de Musique&lt;\/i&gt;. Luxembourg : J. Lamort, 15.12.1849, 31 p., ici p. 20 s.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4_62.1.12)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-024-63-1848-60-88-89-2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"853\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-024-63-1848-60-88-89-2.jpg\" data-id=\"6600\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/06-lu-024-63-1848-60-88-89-2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-024-63-1848-60-88-89-2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6600\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-024-63-1848-60-88-89-2.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-024-63-1848-60-88-89-2-300x128.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-024-63-1848-60-88-89-2-1024x437.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-024-63-1848-60-88-89-2-768x328.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-024-63-1848-60-88-89-2-1536x655.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-024-63-1848-60-88-89-2-1850x789.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;6. Pour la premi\u00e8re fois, deux femmes sont engag\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00c9cole de musique, transform\u00e9e en Conservatoire, voir aussi : statistiques de genre des \u00e9l\u00e8ves &lt;i&gt;Rapport fait en s\u00e9ance du 2 d\u00e9cembre 1850, au Conseil Communal de la Ville de Luxembourg&lt;\/i&gt;, bilingue, p. 43-47&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4 63.88-89)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-024-63-1848-60-127.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1565\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-024-63-1848-60-127.jpg\" data-id=\"6601\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/07-lu-024-63-1848-60-127\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-024-63-1848-60-127.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6601\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-024-63-1848-60-127.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-024-63-1848-60-127-300x235.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-024-63-1848-60-127-1024x801.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-024-63-1848-60-127-768x601.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-024-63-1848-60-127-1536x1202.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-024-63-1848-60-127-1850x1448.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;7. Malvine Scholl et Jos\u00e9phine Mann partent \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et sont remplac\u00e9es par Louise Deesz de Sarrebruck, voir aussi : statistiques de genre &lt;i&gt;Rapport fait en s\u00e9ance du 6 d\u00e9cembre 1851, au Conseil Communal de la ville de Luxembourg&lt;\/i&gt;, p. 27\u201129, ici : p. 26\u201127&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4 63.127)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-p-iv-1-c-121.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1441\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-p-iv-1-c-121.jpg\" data-id=\"6602\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/08-lu-p-iv-1-c-121\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-p-iv-1-c-121.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6602\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-p-iv-1-c-121.jpg 1441w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-p-iv-1-c-121-216x300.jpg 216w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-p-iv-1-c-121-738x1024.jpg 738w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-p-iv-1-c-121-768x1066.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-p-iv-1-c-121-1107x1536.jpg 1107w\" sizes=\"auto, (max-width: 1441px) 100vw, 1441px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;8. Plan pour la construction d\u2019un conservatoire de musique ainsi que d\u2019un magasin dans la cour de la congr\u00e9gation, 1852&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU P IV\/1 C 121)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-imp-iv-1-542-3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1663\" height=\"1310\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-imp-iv-1-542-3.jpg\" data-id=\"6603\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/09-lu-imp-iv-1-542-3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-imp-iv-1-542-3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6603\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-imp-iv-1-542-3.jpg 1663w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-imp-iv-1-542-3-300x236.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-imp-iv-1-542-3-1024x807.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-imp-iv-1-542-3-768x605.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-imp-iv-1-542-3-1536x1210.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1663px) 100vw, 1663px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;9. Le Conservatoire est restructur\u00e9 en \u00e9cole de musique. L\u2019enseignement est r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 diff\u00e9remment selon la discipline (art. 6). Les filles ont de nouveau acc\u00e8s \u00e0 toutes les classes (art. 9). Brochure bilingue de 1856, 13 pages, ici p. 4\u20115&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp IV 1_542)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-imp-iv-1-542-4.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1656\" height=\"1303\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-imp-iv-1-542-4.jpg\" data-id=\"6604\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/10-lu-imp-iv-1-542-4\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-imp-iv-1-542-4.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6604\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-imp-iv-1-542-4.jpg 1656w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-imp-iv-1-542-4-300x236.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-imp-iv-1-542-4-1024x806.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-imp-iv-1-542-4-768x604.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-imp-iv-1-542-4-1536x1209.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1656px) 100vw, 1656px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;10. Mesures sociales : les frais d\u2019inscription sont gradu\u00e9s selon la fortune des parents, et \u00ab les enfants indigents du pays seront admis gratuitement \u00bb (art. 12 et 13). Brochure de 1856, 13 pages, ici p. 6\u20117&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp IV 1_542)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-024-74-1878-82.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1268\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-024-74-1878-82.jpg\" data-id=\"6605\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/11-lu-024-74-1878-82\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-024-74-1878-82.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6605\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-024-74-1878-82.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-024-74-1878-82-300x190.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-024-74-1878-82-1024x649.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-024-74-1878-82-768x487.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-024-74-1878-82-1536x974.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-024-74-1878-82-1850x1173.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;11. Mathilde H\u00f6fer et Lina Wiedemann demandent par lettres au conseil communal des postes mieux reconnus et mieux r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9cole de musique, &lt;i&gt;Bulletin Communal&lt;\/i&gt; n\u00b0 19 du 21.12.1878, p. 147 s.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4_74)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-75-1879.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"457\" height=\"539\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-75-1879.jpg\" data-id=\"6606\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/12-lu-024-75-1879\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-75-1879.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6606\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-75-1879.jpg 457w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-75-1879-254x300.jpg 254w\" sizes=\"auto, (max-width: 457px) 100vw, 457px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;12. La demande de Lina Wiedemann pour le titre de r\u00e9p\u00e9titrice ainsi qu\u2019un traitement fixe est soutenue par la commission, mais \u00ab renvoy\u00e9e \u00bb par le conseil communal, et de fait jamais reprise, &lt;i&gt;Bulletin communal&lt;\/i&gt;, 22.2.1879, p. 34 s. &lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4_75)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-11-iv-1-0236514-15.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1237\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-11-iv-1-0236514-15.jpg\" data-id=\"6607\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/13-lu-11-iv-1-0236514-15\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-11-iv-1-0236514-15.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6607\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-11-iv-1-0236514-15.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-11-iv-1-0236514-15-300x186.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-11-iv-1-0236514-15-1024x633.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-11-iv-1-0236514-15-768x475.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-11-iv-1-0236514-15-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-11-iv-1-0236514-15-1850x1144.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;13. R\u00e9organisation ou suppression de l\u2019\u00c9cole de musique ? R\u00e9sum\u00e9 du rapport de la commission charg\u00e9e par la commune, 5.6.1882&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 02365.14-15)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-78-1882-p-265-266.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1865\" height=\"1210\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-78-1882-p-265-266.jpg\" data-id=\"6608\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/14-lu-024-78-1882-p-265-266\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-78-1882-p-265-266.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6608\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-78-1882-p-265-266.jpg 1865w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-78-1882-p-265-266-300x195.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-78-1882-p-265-266-1024x664.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-78-1882-p-265-266-768x498.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-78-1882-p-265-266-1536x997.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-78-1882-p-265-266-1850x1200.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1865px) 100vw, 1865px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;14. Vote sur les pensions de Mathilde H\u00f6fer et Elise Braukmann suite \u00e0 la fermeture de l\u2019\u00c9cole de musique. &lt;i&gt;Bulletin Communal&lt;\/i&gt; n\u00b0 26, art. 8, 22.9.1882, p. 262\u2011266, ici p. 265 s.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02,4_78.XX)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-p-iv1-c-155.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1135\" height=\"1648\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-p-iv1-c-155.jpg\" data-id=\"6609\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/15-lu-p-iv1-c-155\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-p-iv1-c-155.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6609\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-p-iv1-c-155.jpg 1135w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-p-iv1-c-155-207x300.jpg 207w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-p-iv1-c-155-705x1024.jpg 705w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-p-iv1-c-155-768x1115.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-p-iv1-c-155-1058x1536.jpg 1058w\" sizes=\"auto, (max-width: 1135px) 100vw, 1135px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;15. L\u2019ancien b\u00e2timent de l\u2019\u00c9cole de musique est utilis\u00e9 \u00e0 d\u2019autres fins apr\u00e8s la fermeture de celle-ci. Plan du b\u00e2timent, ancienne caserne d\u2019artillerie dans la rue Aldringen, par l\u2019architecte de la ville Antoine Luja, 16.10.1882&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU P IV\/1 C 155)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:40vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-luxemburgerzeitung-1894-12-24-p3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"686\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-luxemburgerzeitung-1894-12-24-p3.jpg\" data-id=\"6610\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/16-luxemburgerzeitung-1894-12-24-p3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-luxemburgerzeitung-1894-12-24-p3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6610\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-luxemburgerzeitung-1894-12-24-p3.jpg 686w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-luxemburgerzeitung-1894-12-24-p3-103x300.jpg 103w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-luxemburgerzeitung-1894-12-24-p3-351x1024.jpg 351w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-luxemburgerzeitung-1894-12-24-p3-527x1536.jpg 527w\" sizes=\"auto, (max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;16. La commune veut instaurer une taxe sur les pianos. Wilhelm Stomps r\u00e9agit par une lettre de lecteur, \u00e9voquant les cons\u00e9quences sociales ainsi que celles touchant particuli\u00e8rement les professeures de piano priv\u00e9es&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;i&gt;Luxemburger Zeitung&lt;\/i&gt; Erstes Blatt (24.12.1894), p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/0bxzb8km1p\/pages\/3\/articles\/DIVL91]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-primary\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--documents\"><\/span>\n\t\t\t<span>Employeur<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"yellow\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-yellow\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--documents\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Commission de surveillance<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-8ff651bd\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Galerie-Aufsichtskommission.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Galerie-Aufsichtskommission.pdf\" id=\"5951\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-none has-captions captions-style-light captions-bottom-center is-carousel has-slides-gap-normal has-images-bottom has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"2\" data-slides-show-laptop=\"2\" data-slides-show-tablet=\"2\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"false\" data-animation-speed=\"500\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"none\" data-spacing=\"normal\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-8131-16-002.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"967\" height=\"1579\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-8131-16-002.jpg\" data-id=\"6611\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/01-lu-8131-16-002\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-8131-16-002.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6611\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-8131-16-002.jpg 967w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-8131-16-002-184x300.jpg 184w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-8131-16-002-627x1024.jpg 627w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-8131-16-002-768x1254.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-8131-16-002-941x1536.jpg 941w\" sizes=\"auto, (max-width: 967px) 100vw, 967px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;1.  Le 14.1.1850, conform\u00e9ment au nouveau r\u00e8glement du Conservatoire de 1849, une commission de surveillance est institu\u00e9e, premi\u00e8re page du registre manuscrit des proc\u00e8s-verbaux d\u2019environ 360 pages&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3.1_16.2)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-8131-16-003.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1619\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-8131-16-003.jpg\" data-id=\"6612\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/02-lu-8131-16-003\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-8131-16-003.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6612\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-8131-16-003.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-8131-16-003-300x243.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-8131-16-003-1024x829.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-8131-16-003-768x622.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-8131-16-003-1536x1243.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-8131-16-003-1850x1498.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;2. La Commission de surveillance, compos\u00e9e exclusivement d\u2019hommes, d\u00e9finit son mode de fonctionnement ainsi que la r\u00e9partition des fonctions entre ses membres et proc\u00e8de \u00e0 une premi\u00e8re inspection dans une classe, deuxi\u00e8me double page du registre des proc\u00e8s-verbaux, janvier 1850 &lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3.1_16.3)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-8131-168-9.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1669\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-8131-168-9.jpg\" data-id=\"6613\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/03-lu-8131-168-9\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-8131-168-9.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6613\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-8131-168-9.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-8131-168-9-300x250.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-8131-168-9-1024x855.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-8131-168-9-768x641.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-8131-168-9-1536x1282.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-8131-168-9-1850x1544.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;3. La Commission de surveillance est repr\u00e9sent\u00e9e par trois membres dans les jurys d\u2019examen. Suite \u00e0 l\u2019examen du 9.8.1850, l\u2019\u00e9l\u00e8ve de piano Scholl est nomm\u00e9e r\u00e9p\u00e9titrice en raison de ses excellents r\u00e9sultats&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3.1_16.8-9)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-16-010.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"1668\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-16-010.jpg\" data-id=\"6614\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/04-lu-8131-16-010\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-16-010.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6614\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-16-010.jpg 970w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-16-010-174x300.jpg 174w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-16-010-595x1024.jpg 595w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-16-010-768x1321.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-16-010-893x1536.jpg 893w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;4. Les enseignantes se voient attribuer des \u00e9l\u00e8ves moins avanc\u00e9\u00b7e\u00b7s : apr\u00e8s examen, onze \u00e9l\u00e8ves de la classe de filles de Boisseaux sont transf\u00e9r\u00e9es dans la classe de solf\u00e8ge de Jos\u00e9phine Mann. Extrait du rapport de la Commission de surveillance du 30.12.1850&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3.1_16.10)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-8131-16-015.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1660\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-8131-16-015.jpg\" data-id=\"6615\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/05-lu-8131-16-015\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-8131-16-015.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6615\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-8131-16-015.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-8131-16-015-300x249.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-8131-16-015-1024x850.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-8131-16-015-768x637.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-8131-16-015-1536x1275.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-8131-16-015-1850x1536.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;5. L\u2019admission dans la classe de chant est soumise \u00e0 une audition. \u00ab Demoiselles Deesz, juive, Wittenauer et Barth \u00bb se pr\u00e9sentent, seules les deux premi\u00e8res sont admises. Rapport de la Commission de surveillance du 29.11.1853&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3-1_16.15)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-8131-16-031.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1158\" height=\"1927\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-8131-16-031.jpg\" data-id=\"6616\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/06-lu-8131-16-031\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-8131-16-031.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6616\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-8131-16-031.jpg 1158w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-8131-16-031-180x300.jpg 180w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-8131-16-031-615x1024.jpg 615w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-8131-16-031-768x1278.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-8131-16-031-923x1536.jpg 923w\" sizes=\"auto, (max-width: 1158px) 100vw, 1158px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;6. Les lettres du directeur au personnel enseignant sont copi\u00e9es dans les rapports de la Commission de surveillance, ici : lettre de Zinnen \u00e0 Louise Deesz, dans laquelle il l\u2019informe de sa nomination comme r\u00e9p\u00e9titrice de piano, 5.10.1856&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3-1_16. 31)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-8131-16-035.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1074\" height=\"1879\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-8131-16-035.jpg\" data-id=\"6617\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/07-lu-8131-16-035\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-8131-16-035.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6617\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-8131-16-035.jpg 1074w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-8131-16-035-171x300.jpg 171w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-8131-16-035-585x1024.jpg 585w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-8131-16-035-768x1344.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-8131-16-035-878x1536.jpg 878w\" sizes=\"auto, (max-width: 1074px) 100vw, 1074px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;7. Lors d\u2019un examen, le manque de progr\u00e8s de l\u2019\u00e9l\u00e8ve de piano Laure Reuter est d\u00e9plor\u00e9 et elle est exclue. Barbe Lantz, en revanche, est autoris\u00e9e \u00e0 poursuivre ses \u00e9tudes au-del\u00e0 du nombre limit\u00e9 d&rsquo;ann\u00e9es pr\u00e9vu en raison de ses excellents r\u00e9sultats, rapport du 10.10.1856&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3-1_16.35)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-8131-16-039.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1675\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-8131-16-039.jpg\" data-id=\"6618\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/08-lu-8131-16-039\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-8131-16-039.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6618\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-8131-16-039.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-8131-16-039-300x251.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-8131-16-039-1024x858.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-8131-16-039-768x643.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-8131-16-039-1536x1286.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-8131-16-039-1850x1549.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;8. Inscriptions des \u00e9l\u00e8ves de piano f\u00e9minines avec indication de la profession du p\u00e8re. Les frais sont calcul\u00e9s en fonction des ressources financi\u00e8res du p\u00e8re. Extrait du rapport de la Commission de surveillance, 30.10.1856&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3-1_16. 39)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-8131-16-041.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1111\" height=\"1925\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-8131-16-041.jpg\" data-id=\"6619\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/09-lu-8131-16-041\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-8131-16-041.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6619\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-8131-16-041.jpg 1111w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-8131-16-041-173x300.jpg 173w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-8131-16-041-591x1024.jpg 591w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-8131-16-041-768x1331.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-8131-16-041-886x1536.jpg 886w\" sizes=\"auto, (max-width: 1111px) 100vw, 1111px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;9. Apr\u00e8s la nomination de Louise Deesz en octobre 1856, son traitement est fix\u00e9 en novembre. Copie de la lettre de Zinnen \u00e0 Louise Deesz du 16.11.1856, rapports de la Commission de surveillance&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3-1_16.41)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8131-16-052.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"1910\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8131-16-052.jpg\" data-id=\"6620\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/10-lu-8131-16-052\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8131-16-052.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6620\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8131-16-052.jpg 1124w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8131-16-052-177x300.jpg 177w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8131-16-052-603x1024.jpg 603w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8131-16-052-768x1305.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8131-16-052-904x1536.jpg 904w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;10. Le directeur Zinnen rend compte des activit\u00e9s de l\u2019\u00c9cole de musique au cours du 1&lt;sup&gt;er&lt;\/sup&gt; semestre 1856\/57. Victoire Hilger est nomm\u00e9e \u00ab sous\u2011ma\u00eetresse de piano \u00bb, extrait du rapport de la Commission de surveillance du 2.4.1857. &lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3-1_16.52)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8131-16-067.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1688\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8131-16-067.jpg\" data-id=\"6621\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/11-lu-8131-16-067\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8131-16-067.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6621\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8131-16-067.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8131-16-067-300x253.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8131-16-067-1024x864.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8131-16-067-768x648.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8131-16-067-1536x1296.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8131-16-067-1850x1561.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;11. Les r\u00e9sultats des examens finaux sont consign\u00e9s sous forme de listes au sein des rapports de la Commission de surveillance, ici un extrait du rapport d\u2019ao\u00fbt 1857&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3-1_16.67)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-8131-16-146.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1017\" height=\"1645\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-8131-16-146.jpg\" data-id=\"6622\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/12-lu-8131-16-146\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-8131-16-146.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6622\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-8131-16-146.jpg 1017w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-8131-16-146-185x300.jpg 185w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-8131-16-146-633x1024.jpg 633w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-8131-16-146-768x1242.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-8131-16-146-950x1536.jpg 950w\" sizes=\"auto, (max-width: 1017px) 100vw, 1017px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;12. D\u00e9mission de l\u2019enseignante de piano Victoire Hilger : Zinnen ne souhaite pas la remplacer par Mathilde H\u00f6fer, mais plut\u00f4t proposer le poste \u00e0 Am\u00e9lie L\u00fcder, rapport de la Commission de surveillance du 3.10.1860&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3-1_16.146)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-8131-16-147.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1738\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-8131-16-147.jpg\" data-id=\"6623\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/13-lu-8131-16-147\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-8131-16-147.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6623\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-8131-16-147.jpg 1008w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-8131-16-147-174x300.jpg 174w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-8131-16-147-594x1024.jpg 594w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-8131-16-147-768x1324.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-8131-16-147-891x1536.jpg 891w\" sizes=\"auto, (max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;13. Zinnen \u00e0 Mathilde H\u00f6fer et \u00e0 Am\u00e9lie L\u00fcder : H\u00f6fer ne doit plus enseigner que \u00ab provisoirement \u00bb, tandis que L\u00fcder est \u00e9lev\u00e9e au rang de \u00ab sous\u2011ma\u00eetresse \u00bb. Rapport de la Commission de surveillance du 5.10.1860.&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3-1_16.147)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:32vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-76-1880-p-69-70.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1959\" height=\"1272\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-76-1880-p-69-70.jpg\" data-id=\"6624\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/14-lu-024-76-1880-p-69-70\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-76-1880-p-69-70.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6624\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-76-1880-p-69-70.jpg 1959w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-76-1880-p-69-70-300x195.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-76-1880-p-69-70-1024x665.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-76-1880-p-69-70-768x499.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-76-1880-p-69-70-1536x997.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-024-76-1880-p-69-70-1850x1201.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1959px) 100vw, 1959px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;14. Apr\u00e8s l\u2019audition de deux chanteuses, la Commission de surveillance propose, dans une lettre au conseil communal du 4.3.1880, d\u2019engager pour la premi\u00e8re fois une professeure, Pauline Christmann, &lt;i&gt;Bulletin Communal&lt;\/i&gt; n\u00b0 7, 3.4.1880, p. 69 s.&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4_76.69-70)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-yellow\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--documents\"><\/span>\n\t\t\t<span>Commission de surveillance<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"orange\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-orange\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--bibliography\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">\u00c9conomie<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-37f9f5ad\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Galerie-Oekonomie.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Galerie-Oekonomie.pdf\" id=\"5952\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-none has-captions captions-style-light captions-bottom-center is-carousel has-slides-gap-normal has-images-bottom has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"2\" data-slides-show-laptop=\"2\" data-slides-show-tablet=\"2\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"false\" data-animation-speed=\"500\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"none\" data-spacing=\"normal\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-129-31-10-1851-louise-deesz.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1264\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-129-31-10-1851-louise-deesz.jpg\" data-id=\"6625\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/01-lu-221-129-31-10-1851-louise-deesz\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-129-31-10-1851-louise-deesz.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6625\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-129-31-10-1851-louise-deesz.jpg 1264w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-129-31-10-1851-louise-deesz-190x300.jpg 190w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-129-31-10-1851-louise-deesz-647x1024.jpg 647w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-129-31-10-1851-louise-deesz-768x1215.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-129-31-10-1851-louise-deesz-971x1536.jpg 971w\" sizes=\"auto, (max-width: 1264px) 100vw, 1264px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;1. Arr\u00eat\u00e9 communal portant nomination de Louise Deesz au poste de r\u00e9p\u00e9titrice de piano et de solf\u00e8ge, avec fixation de son traitement, 31.10.1851&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 22.1_129)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-129-compte-1853-89-8-louise-deesz.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1372\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-129-compte-1853-89-8-louise-deesz.jpg\" data-id=\"6626\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/02-lu-221-129-compte-1853-89-8-louise-deesz\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-129-compte-1853-89-8-louise-deesz.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6626\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-129-compte-1853-89-8-louise-deesz.jpg 1372w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-129-compte-1853-89-8-louise-deesz-206x300.jpg 206w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-129-compte-1853-89-8-louise-deesz-702x1024.jpg 702w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-129-compte-1853-89-8-louise-deesz-768x1120.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-129-compte-1853-89-8-louise-deesz-1054x1536.jpg 1054w\" sizes=\"auto, (max-width: 1372px) 100vw, 1372px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;2. Paiements \u00e0 Louise Deesz en 1853 pour son enseignement \u00e0 l\u2019\u00c9cole de musique dans les classes de piano, de solf\u00e8ge et d\u2019orgue&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 22.1_129)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-81-3-1-15-daniel-josephine-1874-75.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1411\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-81-3-1-15-daniel-josephine-1874-75.jpg\" data-id=\"6627\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/03-lu-81-3-1-15-daniel-josephine-1874-75\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-81-3-1-15-daniel-josephine-1874-75.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6627\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-81-3-1-15-daniel-josephine-1874-75.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-81-3-1-15-daniel-josephine-1874-75-300x212.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-81-3-1-15-daniel-josephine-1874-75-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-81-3-1-15-daniel-josephine-1874-75-768x542.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-81-3-1-15-daniel-josephine-1874-75-1536x1084.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-81-3-1-15-daniel-josephine-1874-75-1850x1305.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;3. Origine sociale d\u2019\u00e9l\u00e8ves f\u00e9minines, illustr\u00e9e par les exemples d\u2019Anna Ackermann, \u00ab fille de tailleur \u00bb, Marie de la Fontaine, \u00ab fille d\u2019avocat \u00bb, Maria Suttor, \u00ab fille de g\u00e9om\u00e8tre \u00bb et Jos\u00e9phine Daniel, \u00ab fille de chef de gare \u00bb : attestations d\u2019admission avec frais de scolarit\u00e9 des ann\u00e9es 1861\u20131862, 1870\u20131871 et 1874\u20131875&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3.1_15)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-221-29-20-3-1869-celine-haas.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1445\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-221-29-20-3-1869-celine-haas.jpg\" data-id=\"6628\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/04-lu-221-29-20-3-1869-celine-haas\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-221-29-20-3-1869-celine-haas.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6628\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-221-29-20-3-1869-celine-haas.jpg 1445w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-221-29-20-3-1869-celine-haas-217x300.jpg 217w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-221-29-20-3-1869-celine-haas-740x1024.jpg 740w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-221-29-20-3-1869-celine-haas-768x1063.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-221-29-20-3-1869-celine-haas-1110x1536.jpg 1110w\" sizes=\"auto, (max-width: 1445px) 100vw, 1445px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;4. Re\u00e7u sign\u00e9 par C\u00e9line Haas pour le paiement d\u2019honoraires en tant qu\u2019enseignante de musique en 1869&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 22.1_29)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-11-iv-1-105-109.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1166\" height=\"1882\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-11-iv-1-105-109.jpg\" data-id=\"6629\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/05-lu-11-iv-1-105-109\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-11-iv-1-105-109.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6629\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-11-iv-1-105-109.jpg 1166w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-11-iv-1-105-109-186x300.jpg 186w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-11-iv-1-105-109-634x1024.jpg 634w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-11-iv-1-105-109-768x1240.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-11-iv-1-105-109-952x1536.jpg 952w\" sizes=\"auto, (max-width: 1166px) 100vw, 1166px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;5. Fortes disparit\u00e9s salariales : la commune r\u00e8gle les traitements et fixe le nombre d\u2019heures d\u2019enseignement, arr\u00eat\u00e9 du 23.11.1872&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 105.109)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv-1-105-123.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1608\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv-1-105-123.jpg\" data-id=\"6630\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/06-lu-11-iv-1-105-123\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv-1-105-123.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6630\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv-1-105-123.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv-1-105-123-300x241.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv-1-105-123-1024x823.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv-1-105-123-768x617.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv-1-105-123-1536x1235.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-11-iv-1-105-123-1850x1487.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;6. Traitement fixe et r\u00e9tribution des heures suppl\u00e9mentaires de la r\u00e9p\u00e9titrice Mathilde H\u00f6fer en 1872-1873, elle enseigne alors 40,5 heures par semaine&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 105.123)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-105-173.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1147\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-105-173.jpg\" data-id=\"6631\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/07-lu-11-iv-1-105-173\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-105-173.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6631\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-105-173.jpg 1147w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-105-173-300x294.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-105-173-1024x1003.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-11-iv-1-105-173-768x752.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1147px) 100vw, 1147px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;7. \u00c9carts de r\u00e9mun\u00e9ration entre professeurs et r\u00e9p\u00e9titeurs\/r\u00e9p\u00e9titrices pour un nombre identique d\u2019heures hebdomadaires obligatoires, s.d.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 105.173)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv-1-105-182.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1585\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv-1-105-182.jpg\" data-id=\"6632\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/08-lu-11-iv-1-105-182\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv-1-105-182.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6632\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv-1-105-182.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv-1-105-182-300x238.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv-1-105-182-1024x812.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv-1-105-182-768x609.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv-1-105-182-1536x1217.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-11-iv-1-105-182-1850x1466.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;8. Traitement annuel et r\u00e9tribution des heures suppl\u00e9mentaires en 1872\u20131873 d\u2019Elise Braukmann, de Mathilde H\u00f6fer et de Lina Wiedemann. Seules H\u00f6fer et Braukmann occupent un poste permanent de r\u00e9p\u00e9titrice.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 105.182)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-11-iv-1-105-189.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1263\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-11-iv-1-105-189.jpg\" data-id=\"6633\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/09-lu-11-iv-1-105-189\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-11-iv-1-105-189.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6633\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-11-iv-1-105-189.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-11-iv-1-105-189-300x189.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-11-iv-1-105-189-1024x647.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-11-iv-1-105-189-768x485.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-11-iv-1-105-189-1536x970.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-11-iv-1-105-189-1850x1168.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;9. Traitements des professeurs de musique et des r\u00e9p\u00e9titrices en 1873 et 1874. Zinnen occupe trois fonctions et Menager en occupe deux, chaque fonction \u00e9tant r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 105.189)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00395-47.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1603\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00395-47.jpg\" data-id=\"6634\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/10-lu-11-iv-1-00395-47\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00395-47.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6634\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00395-47.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00395-47-300x240.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00395-47-1024x821.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00395-47-768x616.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00395-47-1536x1231.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00395-47-1850x1483.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;10. R\u00e9partition des heures d\u2019enseignement pour l\u2019ann\u00e9e scolaire 1878\/79, montrant un volume d\u2019heures hebdomadaire particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 pour les enseignantes de piano Mathilde H\u00f6fer, Elise Braukmann et Lina Wiedemann.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 0395.47)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-01521-97.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-01521-97.jpg\" data-id=\"6635\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/11-lu-11-iv-1-01521-97\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-01521-97.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6635\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-01521-97.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-01521-97-300x241.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-01521-97-1024x823.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-01521-97-768x617.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-01521-97-1536x1234.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-01521-97-1850x1486.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;11. Liste des traitements des enseignant\u00b7e\u00b7s de musique en 1880 : les r\u00e9p\u00e9titeurs\/r\u00e9p\u00e9titrices per\u00e7oivent moins de la moiti\u00e9 de la r\u00e9mun\u00e9ration des professeurs&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 01521.97)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-142-11-bis-13-seance-22-9-1882.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1573\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-142-11-bis-13-seance-22-9-1882.jpg\" data-id=\"6636\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/12-lu-142-11-bis-13-seance-22-9-1882\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-142-11-bis-13-seance-22-9-1882.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6636\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-142-11-bis-13-seance-22-9-1882.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-142-11-bis-13-seance-22-9-1882-300x236.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-142-11-bis-13-seance-22-9-1882-1024x805.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-142-11-bis-13-seance-22-9-1882-768x604.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-142-11-bis-13-seance-22-9-1882-1536x1208.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-142-11-bis-13-seance-22-9-1882-1850x1455.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;12. Suite \u00e0 la fermeture de l\u2019\u00c9cole de musique, le conseil communal fixe les montants des pensions \u00e0 verser, rapport du 22.9.1882&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 14.2_11 \u00e0 13)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-imp-iv1-715.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1432\" height=\"1815\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-imp-iv1-715.jpg\" data-id=\"6637\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/13-lu-imp-iv1-715\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-imp-iv1-715.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6637\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-imp-iv1-715.jpg 1432w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-imp-iv1-715-237x300.jpg 237w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-imp-iv1-715-808x1024.jpg 808w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-imp-iv1-715-768x973.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lu-imp-iv1-715-1212x1536.jpg 1212w\" sizes=\"auto, (max-width: 1432px) 100vw, 1432px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;13. Vente aux ench\u00e8res d\u2019instruments de musique et de partitions le 1.3.1883 apr\u00e8s la dissolution de l\u2019\u00c9cole de musique et de la musique municipale, affiche d\u2019annonce du 17.2.1883, Imp. Beffort J.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp. IV\/1 715)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-imp-iv-1-716.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1582\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-imp-iv-1-716.jpg\" data-id=\"6638\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/14-lu-imp-iv-1-716\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-imp-iv-1-716.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6638\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-imp-iv-1-716.jpg 1582w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-imp-iv-1-716-237x300.jpg 237w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-imp-iv-1-716-810x1024.jpg 810w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-imp-iv-1-716-768x971.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lu-imp-iv-1-716-1215x1536.jpg 1215w\" sizes=\"auto, (max-width: 1582px) 100vw, 1582px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;14. Vente aux ench\u00e8res des cinq pianos \u00e0 queue de l\u2019ancienne \u00c9cole de musique le 27.3.1883, affiche d\u2019annonce du 17.3.1883, Imp. Beffort J.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp. IV\/1 716)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-142-14-bis-16-mh-eb-retraite-1885.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1947\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-142-14-bis-16-mh-eb-retraite-1885.jpg\" data-id=\"6639\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/15-lu-142-14-bis-16-mh-eb-retraite-1885\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-142-14-bis-16-mh-eb-retraite-1885.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6639\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-142-14-bis-16-mh-eb-retraite-1885.jpg 1947w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-142-14-bis-16-mh-eb-retraite-1885-300x231.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-142-14-bis-16-mh-eb-retraite-1885-1024x789.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-142-14-bis-16-mh-eb-retraite-1885-768x592.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-142-14-bis-16-mh-eb-retraite-1885-1536x1183.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-142-14-bis-16-mh-eb-retraite-1885-1850x1425.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1947px) 100vw, 1947px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;15. Versements \u00e0 Mathilde H\u00f6fer et Elise Braukmann par la \u00ab Caisse de retraite \u00bb municipale en 1885 &lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 14.2_14 \u00e0 16)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-orange\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--bibliography\"><\/span>\n\t\t\t<span>\u00c9conomie<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"primary\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-primary\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--emancipation\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">L&#039;affaire Christmann<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-b96d27e5\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Fall-Christmann.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Fall-Christmann.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Fall-Christmann.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-none has-captions captions-style-light captions-bottom-center is-carousel has-slides-gap-normal has-images-bottom has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"2\" data-slides-show-laptop=\"2\" data-slides-show-tablet=\"2\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"false\" data-animation-speed=\"500\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"none\" data-spacing=\"normal\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-lu-11-iv-1-14287.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"873\" height=\"696\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-lu-11-iv-1-14287.jpg\" data-id=\"6640\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/1-lu-11-iv-1-14287\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-lu-11-iv-1-14287.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6640\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-lu-11-iv-1-14287.jpg 873w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-lu-11-iv-1-14287-300x239.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-lu-11-iv-1-14287-768x612.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 873px) 100vw, 873px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;1. Lettre de la Commission de surveillance du 17.5.1880 \u00e0 la commune, avec rapport sur l\u2019 \u00ab\u202fexamen splendide\u202f\u00bb de Pauline Christmann, sign\u00e9e par G. [Georges\u202f?] Wittenauer&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.7)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-lu-11-iv-1-14288-9.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1045\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-lu-11-iv-1-14288-9.jpg\" data-id=\"6641\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/2-lu-11-iv-1-14288-9\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-lu-11-iv-1-14288-9.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6641\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-lu-11-iv-1-14288-9.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-lu-11-iv-1-14288-9-300x157.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-lu-11-iv-1-14288-9-1024x535.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-lu-11-iv-1-14288-9-768x401.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-lu-11-iv-1-14288-9-1536x803.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-lu-11-iv-1-14288-9-1850x967.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;2. Lettre de trois pages de la Commission de surveillance sur la nomination de la premi\u00e8re professeure en la personne de P. Christmann, avec une note marginale du bourgmestre Servais ainsi que des commentaires des professeurs de musique et du directeur, 18.5.1880&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.8-9)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-lu-024-76-1880-p-178-180.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"870\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-lu-024-76-1880-p-178-180.jpg\" data-id=\"6642\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/3-lu-024-76-1880-p-178-180\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-lu-024-76-1880-p-178-180.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6642\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-lu-024-76-1880-p-178-180.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-lu-024-76-1880-p-178-180-300x131.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-lu-024-76-1880-p-178-180-1024x445.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-lu-024-76-1880-p-178-180-768x334.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-lu-024-76-1880-p-178-180-1536x668.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-lu-024-76-1880-p-178-180-1850x805.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;3. Art. 8 : D\u00e9bat au conseil communal sur le m\u00e9contentement exprim\u00e9 dans une lettre par la Commission de surveillance, qui estime avoir \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9e dans son avis favorable sur l&rsquo;aptitude de Christmann, &lt;i&gt;Bulletin Communal&lt;\/i&gt; n\u00b0 18, 9.10.1880, p. 178\u2013180&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4_76.)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-lu-11-iv-1-142813.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"947\" height=\"1474\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-lu-11-iv-1-142813.jpg\" data-id=\"6643\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/4-lu-11-iv-1-142813\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-lu-11-iv-1-142813.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6643\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-lu-11-iv-1-142813.jpg 947w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-lu-11-iv-1-142813-193x300.jpg 193w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-lu-11-iv-1-142813-658x1024.jpg 658w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-lu-11-iv-1-142813-768x1195.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 947px) 100vw, 947px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;4. Christmann est nomm\u00e9e provisoirement professeure de chant pour un an par 8 voix et 3 abstentions, arr\u00eat\u00e9 communal du 9.10.1880&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.13)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5-lu-11-iv-1-142816.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"919\" height=\"1503\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5-lu-11-iv-1-142816.jpg\" data-id=\"6644\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/5-lu-11-iv-1-142816\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5-lu-11-iv-1-142816.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6644\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5-lu-11-iv-1-142816.jpg 919w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5-lu-11-iv-1-142816-183x300.jpg 183w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5-lu-11-iv-1-142816-626x1024.jpg 626w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5-lu-11-iv-1-142816-768x1256.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 919px) 100vw, 919px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;5. Le traitement annuel de Christmann est fix\u00e9 \u00e0 1500 frs par six voix contre quatre, arr\u00eat\u00e9 communal du 1.12.1880&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Villle de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.16)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-lu-11-iv-1-142826.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"927\" height=\"1471\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-lu-11-iv-1-142826.jpg\" data-id=\"6645\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/6-lu-11-iv-1-142826\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-lu-11-iv-1-142826.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6645\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-lu-11-iv-1-142826.jpg 927w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-lu-11-iv-1-142826-189x300.jpg 189w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-lu-11-iv-1-142826-645x1024.jpg 645w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6-lu-11-iv-1-142826-768x1219.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 927px) 100vw, 927px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;6. La Commission de surveillance, qui a assist\u00e9 aux cours de Christmann, plaide le 23.11.1881 en faveur de la nomination d\u00e9finitive de la chanteuse avec un traitement annuel de 1500 frs&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.26)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7-lu-024-78-1882-89.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"413\" height=\"243\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7-lu-024-78-1882-89.jpg\" data-id=\"6646\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/7-lu-024-78-1882-89\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7-lu-024-78-1882-89.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6646\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7-lu-024-78-1882-89.jpg 413w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7-lu-024-78-1882-89-300x177.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7-lu-024-78-1882-89-1280x750.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;7. \u00ab\u202f\u00c0 huis-clos\u202f\u00bb a lieu un \u00ab\u202fscrutin secret\u202f\u00bb : neuf voix contre trois se prononcent contre la nomination d\u00e9finitive de Christmann comme professeure de chant, &lt;i&gt;Bulletin Communal&lt;\/i&gt;, n\u00b0 9, 27.3.1882, art. 5, p. 89&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4_78.89)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-lu-11-iv-1-142828.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"906\" height=\"1437\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-lu-11-iv-1-142828.jpg\" data-id=\"6647\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/8-lu-11-iv-1-142828\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-lu-11-iv-1-142828.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6647\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-lu-11-iv-1-142828.jpg 906w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-lu-11-iv-1-142828-189x300.jpg 189w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-lu-11-iv-1-142828-646x1024.jpg 646w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-lu-11-iv-1-142828-768x1218.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 906px) 100vw, 906px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;8. Copie d\u2019une lettre de la commune \u00e0 la Commission de surveillance du 28.3.1882, informant que la commune a vot\u00e9 contre la nomination d\u00e9finitive de Christmann&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.28)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-lu-024-78-1882-p-122-123.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"866\" height=\"996\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-lu-024-78-1882-p-122-123.jpg\" data-id=\"6648\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/9-lu-024-78-1882-p-122-123\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-lu-024-78-1882-p-122-123.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6648\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-lu-024-78-1882-p-122-123.jpg 866w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-lu-024-78-1882-p-122-123-261x300.jpg 261w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9-lu-024-78-1882-p-122-123-768x883.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 866px) 100vw, 866px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;9. L\u2019affaire Christmann est cit\u00e9e parmi les raisons justifiant d&rsquo;envisager la suppression de l\u2019\u00c9cole de musique. D\u00e9bat anim\u00e9. Extrait : le conseiller communal Dutreux critique Zinnen pour son attitude brusque envers Christmann, &lt;i&gt;Bulletin Communal&lt;\/i&gt; n\u00b0 12, 6.5.1882, p. 117\u2013123, ici p. 122\u2013123&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4_78.122-123)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-024-78-1882-p-129-131.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1096\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-024-78-1882-p-129-131.jpg\" data-id=\"6649\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/10-lu-024-78-1882-p-129-131\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-024-78-1882-p-129-131.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6649\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-024-78-1882-p-129-131.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-024-78-1882-p-129-131-300x164.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-024-78-1882-p-129-131-1024x561.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-024-78-1882-p-129-131-768x421.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-024-78-1882-p-129-131-1536x842.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-024-78-1882-p-129-131-1850x1014.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;10. Une lettre de Christmann \u00e0 la commune entra\u00eene un nouveau scrutin secret : cette fois, huit voix contre cinq se prononcent contre la nomination d\u00e9finitive de la professeure, &lt;i&gt;Bulletin Communal&lt;\/i&gt; n\u00b0 13, 13.5.1882, p. 129\u2013131&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4_78. 129-131)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-142837-38.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1519\" height=\"1060\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-142837-38.jpg\" data-id=\"6650\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/11-lu-11-iv-1-142837-38\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-142837-38.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6650\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-142837-38.jpg 1519w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-142837-38-300x209.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-142837-38-1024x715.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-11-iv-1-142837-38-768x536.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1519px) 100vw, 1519px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;11. Assignation en justice du conseil communal, repr\u00e9sent\u00e9 par le bourgmestre Emmanuel Servais et les \u00e9chevins Ferdinand Larue et Eug\u00e8ne Fischer, \u00e0 compara\u00eetre devant le tribunal le 22 mai 1882&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.37-38)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-78-1882-p-161.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"922\" height=\"1217\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-78-1882-p-161.jpg\" data-id=\"6651\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/12-lu-024-78-1882-p-161\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-78-1882-p-161.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6651\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-78-1882-p-161.jpg 922w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-78-1882-p-161-227x300.jpg 227w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-78-1882-p-161-776x1024.jpg 776w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-024-78-1882-p-161-768x1014.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 922px) 100vw, 922px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;12. Le bourgmestre demande aux \u00e9chevins l\u2019autorisation de compara\u00eetre en justice dans l\u2019affaire Christmann. Wittenauer, favorable \u00e0 la nomination d\u00e9finitive de Christmann, est mis en minorit\u00e9. &lt;i&gt;Bulletin communal&lt;\/i&gt; n\u00b0 16, 24.5.1882, p. 161&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4_78.161)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1882-06-04-p2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1371\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1882-06-04-p2.jpg\" data-id=\"6652\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/13-lindependanceluxembourgeoise-1882-06-04-p2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1882-06-04-p2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6652\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1882-06-04-p2.jpg 1371w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1882-06-04-p2-206x300.jpg 206w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1882-06-04-p2-702x1024.jpg 702w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1882-06-04-p2-768x1120.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1882-06-04-p2-1053x1536.jpg 1053w\" sizes=\"auto, (max-width: 1371px) 100vw, 1371px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;13. Extrait des discussions au conseil communal au sujet du d\u00e9bat suscit\u00e9 par l\u2019affaire Christmann sur la suppression de l\u2019\u00c9cole de musique, le conseiller communal Wittenauer prend longuement parti pour Pauline Christmann&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L\u2019Ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (4.6.1882), p. 2 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/v3kbmz\/pages\/2\/articles\/DTL54]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-luxemburgerzeitung-1882-06-08-p3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"451\" height=\"1454\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-luxemburgerzeitung-1882-06-08-p3.jpg\" data-id=\"6653\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/14-luxemburgerzeitung-1882-06-08-p3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-luxemburgerzeitung-1882-06-08-p3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6653\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-luxemburgerzeitung-1882-06-08-p3.jpg 451w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-luxemburgerzeitung-1882-06-08-p3-93x300.jpg 93w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-luxemburgerzeitung-1882-06-08-p3-318x1024.jpg 318w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;14. Compte rendu du proc\u00e8s Christmann contre la commune de Luxembourg&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;i&gt;Luxemburger Zeitung&lt;\/i&gt; (8.6.1882), p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/3pzbd3b214\/pages\/3]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-024-78-1882-p-201.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"917\" height=\"1209\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-024-78-1882-p-201.jpg\" data-id=\"6654\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/15-lu-024-78-1882-p-201\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-024-78-1882-p-201.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6654\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-024-78-1882-p-201.jpg 917w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-024-78-1882-p-201-228x300.jpg 228w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-024-78-1882-p-201-777x1024.jpg 777w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lu-024-78-1882-p-201-768x1013.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 917px) 100vw, 917px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;15. Le conseiller communal Dutreux rectifie le proc\u00e8s-verbal du 24.5.1882 : lui aussi se consid\u00e8re comme un soutien de Christmann et aurait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 une nomination d\u00e9finitive plut\u00f4t qu\u2019un proc\u00e8s, &lt;i&gt;Bulletin communal&lt;\/i&gt; n\u00b0 20, 17.6.1882, p. 201&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 02.4_78.201)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-lu-11-iv-1-142869.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"906\" height=\"1477\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-lu-11-iv-1-142869.jpg\" data-id=\"6655\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/16-lu-11-iv-1-142869\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-lu-11-iv-1-142869.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6655\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-lu-11-iv-1-142869.jpg 906w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-lu-11-iv-1-142869-184x300.jpg 184w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-lu-11-iv-1-142869-628x1024.jpg 628w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-lu-11-iv-1-142869-768x1252.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 906px) 100vw, 906px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;16. Les listes de classe sont rares : le dossier du proc\u00e8s en contient toutefois une pour Christmann, probablement \u00e0 des fins d\u2019interrogatoires, comportant les noms de 13 \u00e9l\u00e8ves filles et d\u2019un \u00e9l\u00e8ve gar\u00e7on, 1882&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV\/1 1428.69)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-primary\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--emancipation\"><\/span>\n\t\t\t<span>L&#039;affaire Christmann<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"yellow\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-yellow\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--concert\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Distribution des Prix<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-7a606b72\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Preisverteilung-und-Konzerte.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Preisverteilung-und-Konzerte.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Preisverteilung-und-Konzerte.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-none has-captions captions-style-light captions-bottom-center is-carousel has-slides-gap-normal has-images-bottom has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"2\" data-slides-show-laptop=\"2\" data-slides-show-tablet=\"2\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"false\" data-animation-speed=\"500\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"none\" data-spacing=\"normal\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-32-05.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"1212\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-32-05.jpg\" data-id=\"6656\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/01-lu-221-32-05\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-32-05.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6656\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-32-05.jpg 880w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-32-05-218x300.jpg 218w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-32-05-743x1024.jpg 743w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-221-32-05-768x1058.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;1. La salle est am\u00e9nag\u00e9e et d\u00e9cor\u00e9e de mani\u00e8re festive pour la distribution des prix, r\u00e9capitulatif des frais engag\u00e9s, 16.8.1851&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 22.1_32.5)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-32-09.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1003\" height=\"1296\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-32-09.jpg\" data-id=\"6657\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/02-lu-221-32-09\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-32-09.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6657\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-32-09.jpg 1003w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-32-09-232x300.jpg 232w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-32-09-792x1024.jpg 792w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-221-32-09-768x992.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1003px) 100vw, 1003px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;2. Des partitions sont achet\u00e9es comme cadeaux pour les \u00e9l\u00e8ves laur\u00e9at\u00b7e\u00b7s, facture de la Librairie V. Br\u00fcck, 18.8.1851&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 22.1_32.9)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-221-32-08.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1038\" height=\"1331\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-221-32-08.jpg\" data-id=\"6658\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/03-lu-221-32-08\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-221-32-08.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6658\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-221-32-08.jpg 1038w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-221-32-08-234x300.jpg 234w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-221-32-08-799x1024.jpg 799w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-221-32-08-768x985.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1038px) 100vw, 1038px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;3. Les invitations, programmes et billets sont imprim\u00e9s, facture de l\u2019&lt;i&gt;Imprimerie &amp; Librairie de Fr. Rehm&lt;\/i&gt;, 4.9.1851&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 22.1_32.8)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-1613-14.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1670\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-1613-14.jpg\" data-id=\"6659\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/04-lu-8131-1613-14\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-1613-14.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6659\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-1613-14.jpg 2000w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-1613-14-300x251.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-1613-14-1024x855.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-1613-14-768x641.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-1613-14-1536x1283.jpg 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-8131-1613-14-1850x1545.jpg 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;4. Copie d\u2019une lettre de la Commission de surveillance au mar\u00e9chal de la cour sollicitant une audience : le prince Henri d\u2019Orange\u2011Nassau doit \u00eatre invit\u00e9 au concert de cl\u00f4ture de l\u2019\u00c9cole de musique. Celui-ci \u00e9tant emp\u00each\u00e9, il d\u00e9cline l&rsquo;invitation cette fois-ci. Rapports des 23 et 24.10.1853&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3.1_16.13-14)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-81-3-1-15-invitation-princesse-henr-19-jh.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"925\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-81-3-1-15-invitation-princesse-henr-19-jh.jpg\" data-id=\"6660\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/05-lu-81-3-1-15-invitation-princesse-henr-19-jh\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-81-3-1-15-invitation-princesse-henr-19-jh.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6660\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-81-3-1-15-invitation-princesse-henr-19-jh.jpg 1500w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-81-3-1-15-invitation-princesse-henr-19-jh-300x185.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-81-3-1-15-invitation-princesse-henr-19-jh-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-81-3-1-15-invitation-princesse-henr-19-jh-768x474.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;5. Carte non dat\u00e9e par laquelle le prince Henri d\u2019Orange\u2011Nassau et son \u00e9pouse (selon la datation : Am\u00e9lie de Saxe\u2011Weimar\u2011Eisenach ou Marie de Prusse) confirment leur participation \u00e0 la distribution solennelle des prix&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3-1_15)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-221-32-26.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1122\" height=\"701\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-221-32-26.jpg\" data-id=\"6661\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/06-lu-221-32-26\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-221-32-26.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6661\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-221-32-26.jpg 1122w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-221-32-26-300x187.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-221-32-26-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-221-32-26-768x480.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1122px) 100vw, 1122px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;6. Des lauriers sont command\u00e9s pour la sc\u00e8ne, facture d\u2019Adam Bertrisse, 22.8.1869&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 22.1_32.26)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-221-32-39.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"863\" height=\"1226\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-221-32-39.jpg\" data-id=\"6662\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/07-lu-221-32-39\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-221-32-39.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6662\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-221-32-39.jpg 863w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-221-32-39-211x300.jpg 211w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-221-32-39-721x1024.jpg 721w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-221-32-39-768x1091.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 863px) 100vw, 863px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;7. Des musiciens sont engag\u00e9s pour l\u2019orchestre accompagnant les \u00e9l\u00e8ves, justificatif de paiement au musicien militaire Kolbach et \u00e0 sept coll\u00e8gues, 30.8.1870&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 22.1_32.39)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-81-3-1-15-orchestre-monsieur-19-jh.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1215\" height=\"1494\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-81-3-1-15-orchestre-monsieur-19-jh.jpg\" data-id=\"6663\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/08-lu-81-3-1-15-orchestre-monsieur-19-jh\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-81-3-1-15-orchestre-monsieur-19-jh.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6663\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-81-3-1-15-orchestre-monsieur-19-jh.jpg 1215w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-81-3-1-15-orchestre-monsieur-19-jh-244x300.jpg 244w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-81-3-1-15-orchestre-monsieur-19-jh-833x1024.jpg 833w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-81-3-1-15-orchestre-monsieur-19-jh-768x944.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1215px) 100vw, 1215px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;8. Le formulaire pr\u00e9imprim\u00e9 du Th\u00e9\u00e2tre municipal destin\u00e9 au paiement des membres de l\u2019orchestre montre qu\u2019\u00e0 cette \u00e9poque seuls des hommes \u00e9taient engag\u00e9s dans les orchestres.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81 3 1 15)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-221-32-50.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"853\" height=\"1227\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-221-32-50.jpg\" data-id=\"6664\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/09-lu-221-32-50\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-221-32-50.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6664\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-221-32-50.jpg 853w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-221-32-50-209x300.jpg 209w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-221-32-50-712x1024.jpg 712w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-221-32-50-768x1105.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 853px) 100vw, 853px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;9. 47 porte-documents en demi\u2011toile sont achet\u00e9s pour les dipl\u00f4mes \u00e0 remettre, facture du relieur Zengerl\u00e9, 14.8.1872&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 22.1_32.50)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00373-19.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1278\" height=\"1675\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00373-19.jpg\" data-id=\"6665\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/10-lu-11-iv-1-00373-19\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00373-19.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6665\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00373-19.jpg 1278w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00373-19-229x300.jpg 229w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00373-19-781x1024.jpg 781w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00373-19-768x1007.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-11-iv-1-00373-19-1172x1536.jpg 1172w\" sizes=\"auto, (max-width: 1278px) 100vw, 1278px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;10. Les classes sont s\u00e9par\u00e9es selon le sexe, les enseignant\u00b7e\u00b7s peuvent toutefois enseigner dans les deux sections : Charles Larue \u00e9tudie le piano aupr\u00e8s d\u2019Elise Braukmann, concours 1871\u20111872, page de la brochure imprim\u00e9e de l\u2019examen, p. 3 sur 4&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 11 IV I_00373.19)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-03-l-zinnen.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1527\" height=\"1242\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-03-l-zinnen.jpg\" data-id=\"6666\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/11-lu-8112-3-03-l-zinnen\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-03-l-zinnen.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6666\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-03-l-zinnen.jpg 1527w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-03-l-zinnen-300x244.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-03-l-zinnen-1024x833.jpg 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-03-l-zinnen-768x625.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1527px) 100vw, 1527px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;11. L\u00e9ontine Zinnen \u00e9tudie le chant aupr\u00e8s de son p\u00e8re, le directeur de l\u2019\u00e9cole de musique Zinnen. En \u00e9t\u00e9 1876, elle obtient son 2&lt;sup&gt;e&lt;\/sup&gt; Prix, brochure &lt;i&gt;Distribution des Prix &amp; R\u00e9sultats des Concours 1875-1876&lt;\/i&gt;, p. 2\u20113 sur 4, voir page de droite&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.1.2_3.3)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-yellow\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--concert\"><\/span>\n\t\t\t<span>Distribution des Prix<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"secondary\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-secondary\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--parchemin\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Programmes<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-d917e54e\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Preisverteilung-und-Konzerte.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Preisverteilung-und-Konzerte.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerien-Preisverteilung-und-Konzerte.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-none has-captions captions-style-light captions-bottom-center is-carousel has-slides-gap-normal has-images-bottom has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"2\" data-slides-show-laptop=\"2\" data-slides-show-tablet=\"2\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"false\" data-animation-speed=\"500\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"none\" data-spacing=\"normal\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-imp-iv-1-2278.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"712\" height=\"1201\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-imp-iv-1-2278.jpg\" data-id=\"6667\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/01-lu-imp-iv-1-2278\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-imp-iv-1-2278.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6667\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-imp-iv-1-2278.jpg 712w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-imp-iv-1-2278-178x300.jpg 178w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-lu-imp-iv-1-2278-607x1024.jpg 607w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;1. Concert avec la participation des pianistes C\u00e9line Haas et Anna Eydt ainsi que de la mezzo-soprano Flore Fresez, laur\u00e9ates d\u2019un &lt;i&gt;1&lt;sup&gt;er&lt;\/sup&gt; Prix&lt;\/i&gt; cette ann\u00e9e-l\u00e0, 25.8.1863&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp. IV 1_2278)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-imp-iv-1-2279.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"742\" height=\"1195\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-imp-iv-1-2279.jpg\" data-id=\"6668\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/02-lu-imp-iv-1-2279\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-imp-iv-1-2279.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6668\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-imp-iv-1-2279.jpg 742w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-imp-iv-1-2279-186x300.jpg 186w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lu-imp-iv-1-2279-636x1024.jpg 636w\" sizes=\"auto, (max-width: 742px) 100vw, 742px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;2. C\u00e9cile Papier (&lt;i&gt;1&lt;sup&gt;er&lt;\/sup&gt; Prix&lt;\/i&gt;) chante du Rossini, C\u00e9cile Michel un air d&rsquo;Auber et Maria B\u00fcck joue l\u2019adagio et le rondeau du concerto pour piano en do mineur de Beethoven avec accompagnement d\u2019orchestre, 23.8.1864&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp. IV 1_2279)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-2280.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"713\" height=\"1127\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-2280.jpg\" data-id=\"6669\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/03-lu-imp-iv-1-2280\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-2280.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6669\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-2280.jpg 713w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-2280-190x300.jpg 190w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-lu-imp-iv-1-2280-648x1024.jpg 648w\" sizes=\"auto, (max-width: 713px) 100vw, 713px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;3. Concert avec la participation de la pianiste Louise Eydt et de la chanteuse C\u00e9line Haas. Fanny von Roberts chante du Mozart et joue un concerto pour piano de Dussek, 23.8.1865&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp. IV 1_2280)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-imp-iv-1-2283.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"1124\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-imp-iv-1-2283.jpg\" data-id=\"6670\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/04-lu-imp-iv-1-2283\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-imp-iv-1-2283.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6670\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-imp-iv-1-2283.jpg 694w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-imp-iv-1-2283-185x300.jpg 185w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lu-imp-iv-1-2283-632x1024.jpg 632w\" sizes=\"auto, (max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;4. Concert avec la participation de la violoniste Augustine Steinhardt, de la pianiste Alvine Simons et de la chanteuse Catherine Micha\u00eblis, 17.8.1869&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp. IV 1_2283)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-imp-iv-1-2284.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"727\" height=\"1117\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-imp-iv-1-2284.jpg\" data-id=\"6671\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/05-lu-imp-iv-1-2284\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-imp-iv-1-2284.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6671\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-imp-iv-1-2284.jpg 727w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-imp-iv-1-2284-195x300.jpg 195w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lu-imp-iv-1-2284-666x1024.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;5. Concert avec la participation de Lina Wiedemann, Louise Tosseyn, Julie Laux et Marguerite Ferron, 16.8.1870&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp. IV 1_2284)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-imp-iv-1-2285.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"765\" height=\"1222\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-imp-iv-1-2285.jpg\" data-id=\"6672\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/06-lu-imp-iv-1-2285\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-imp-iv-1-2285.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6672\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-imp-iv-1-2285.jpg 765w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-imp-iv-1-2285-188x300.jpg 188w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lu-imp-iv-1-2285-641x1024.jpg 641w\" sizes=\"auto, (max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;6. Concert avec la participation de Lina Wiedemann et de Marguerite Ferron, 14.8.1871&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg LU Imp. IV 1_2285)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-imp-iv-1-2287.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"762\" height=\"1232\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-imp-iv-1-2287.jpg\" data-id=\"6673\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/07-lu-imp-iv-1-2287\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-imp-iv-1-2287.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6673\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-imp-iv-1-2287.jpg 762w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-imp-iv-1-2287-186x300.jpg 186w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lu-imp-iv-1-2287-633x1024.jpg 633w\" sizes=\"auto, (max-width: 762px) 100vw, 762px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;7. Concert avec la participation de la pianiste Lina Wiedemann, qui enseignait \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole de musique depuis 1870, et de la violoniste Marguerite Lassence, 14.8.1873&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp. IV 1_2287)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-imp-iv-1-2288.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"1288\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-imp-iv-1-2288.jpg\" data-id=\"6674\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/08-lu-imp-iv-1-2288\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-imp-iv-1-2288.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6674\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-imp-iv-1-2288.jpg 816w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-imp-iv-1-2288-190x300.jpg 190w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-imp-iv-1-2288-649x1024.jpg 649w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-lu-imp-iv-1-2288-768x1212.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;8. Concert avec la participation de la violoniste (&lt;i&gt;1&lt;sup&gt;er&lt;\/sup&gt; Prix&lt;\/i&gt;) Marguerite Lassence et de la pianiste Lucie Muller, 4.8.1874&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp. IV 1_2288)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-81-3-1-15-programm-1875-76.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"954\" height=\"1496\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-81-3-1-15-programm-1875-76.jpg\" data-id=\"6675\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/09-lu-81-3-1-15-programm-1875-76\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-81-3-1-15-programm-1875-76.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6675\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-81-3-1-15-programm-1875-76.jpg 954w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-81-3-1-15-programm-1875-76-191x300.jpg 191w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-81-3-1-15-programm-1875-76-653x1024.jpg 653w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lu-81-3-1-15-programm-1875-76-768x1204.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 954px) 100vw, 954px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;9. Concert avec la participation des chanteuses L\u00e9ontine Zinnen et Camille Samuel ainsi que la pianiste H\u00e9l\u00e8ne Schweich, 23.11.1876&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.3.1_15)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8112-3-14.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"775\" height=\"1201\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8112-3-14.jpg\" data-id=\"6676\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/10-lu-8112-3-14\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8112-3-14.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6676\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8112-3-14.jpg 775w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8112-3-14-194x300.jpg 194w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8112-3-14-661x1024.jpg 661w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-lu-8112-3-14-768x1190.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 775px) 100vw, 775px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;10. H\u00e9l\u00e8ne Schweich (&lt;i&gt;1&lt;sup&gt;er&lt;\/sup&gt; Prix&lt;\/i&gt;) interpr\u00e8te le 1er mouvement du 4e concerto pour piano de Mozart avec accompagnement de l&rsquo;orchestre, 20.11.1879&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.1.2_3.14)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-18.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1206\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-18.jpg\" data-id=\"6677\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/11-lu-8112-3-18\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-18.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6677\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-18.jpg 724w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-18-180x300.jpg 180w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lu-8112-3-18-615x1024.jpg 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;11. Concert : Marie Kneip (&lt;i&gt;1&lt;sup&gt;er&lt;\/sup&gt; Prix&lt;\/i&gt; de musique de chambre) joue Mendelssohn, Ad\u00e8le Van Gogh interpr\u00e8te le \u00ab Concerto pour piano en la majeur \u00bb de Mozart [KV 488 ou 414] avec accompagnement d\u2019orchestre, 25.11.1880&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU 81.1._3.18)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-imp-iv-1-1163.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"811\" height=\"1237\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-imp-iv-1-1163.jpg\" data-id=\"6678\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/musikerinnen-im-ns-musikschulwerk-der-stadt-luxemburg-2\/12-lu-imp-iv-1-1163\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-imp-iv-1-1163.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6678\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-imp-iv-1-1163.jpg 811w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-imp-iv-1-1163-197x300.jpg 197w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-imp-iv-1-1163-671x1024.jpg 671w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lu-imp-iv-1-1163-768x1171.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 811px) 100vw, 811px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;12. Emma Siegen (musique de chambre), Marie Vanverwecke, Rosa Oppenheim et Elise Lessel (piano) ainsi que Jenny Oberhoffer (chant) obtiennent un &lt;i&gt;Premier Prix&lt;\/i&gt;, concert du 24.11.1881&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;\n\u00a9 Archives de la Ville de Luxembourg (LU Imp. IV 1_1163)<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-secondary\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--parchemin\"><\/span>\n\t\t\t<span>Programmes<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"orange\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-orange\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--press\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Annonces<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-af7d512c\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Annoncen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Annoncen.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Annoncen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-none has-captions captions-style-light captions-bottom-center is-carousel has-slides-gap-normal has-images-bottom has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"2\" data-slides-show-laptop=\"2\" data-slides-show-tablet=\"2\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"false\" data-animation-speed=\"500\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"none\" data-spacing=\"normal\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1868-01-14-p4.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"1266\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1868-01-14-p4.jpg\" data-id=\"6679\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1868-01-14-p4\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1868-01-14-p4.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6679\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1868-01-14-p4.jpg 430w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1868-01-14-p4-102x300.jpg 102w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1868-01-14-p4-348x1024.jpg 348w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;1. C\u00e9line Haas se produit en tant que pianiste et chanteuse lors d&rsquo;un concert de bienfaisance organis\u00e9 par l&rsquo;\u00c9cole de musique&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;i&gt;Courrier du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg&lt;\/i&gt; (14.1.1868), p. 4. [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/8bhw1p\/pages\/4\/articles\/DTL46]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lunion-1869-08-20-p3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lunion-1869-08-20-p3.jpg\" data-id=\"6680\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/02-lunion-1869-08-20-p3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lunion-1869-08-20-p3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6680\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lunion-1869-08-20-p3.jpg 650w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lunion-1869-08-20-p3-333x1024.jpg 333w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-lunion-1869-08-20-p3-499x1536.jpg 499w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;2. L\u2019\u00c9cole de musique annonce chaque ann\u00e9e la distribution solennelle des prix avec le programme musical, par exemple : &lt;i&gt;L&rsquo;Union&lt;\/i&gt;&lt;\/strong&gt; (20.8.1869), p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/3sz3x6\/pages\/3\/articles\/DTL52]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-luxemburgerzeitung-1876-01-31-p4.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"351\" height=\"287\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-luxemburgerzeitung-1876-01-31-p4.jpg\" data-id=\"6681\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/03-luxemburgerzeitung-1876-01-31-p4\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-luxemburgerzeitung-1876-01-31-p4.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6681\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-luxemburgerzeitung-1876-01-31-p4.jpg 351w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-luxemburgerzeitung-1876-01-31-p4-300x245.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 351px) 100vw, 351px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;3. Jos\u00e9phine Schmoll publie une annonce pour le pensionnat de jeunes filles qu&rsquo;elle a fond\u00e9 et qu&rsquo;elle dirige \u00e0 Bruxelles&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Luxemburger Zeitung&lt;\/i&gt; (31.1.1876), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/ggx3jk3gqb\/pages\/4]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lindependanceluxembourgeoise-1876-08-04-p3-piano-et-chant.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"448\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lindependanceluxembourgeoise-1876-08-04-p3-piano-et-chant.jpg\" data-id=\"6682\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/04-lindependanceluxembourgeoise-1876-08-04-p3-piano-et-chant\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lindependanceluxembourgeoise-1876-08-04-p3-piano-et-chant.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6682\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lindependanceluxembourgeoise-1876-08-04-p3-piano-et-chant.jpg 448w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lindependanceluxembourgeoise-1876-08-04-p3-piano-et-chant-67x300.jpg 67w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lindependanceluxembourgeoise-1876-08-04-p3-piano-et-chant-344x1536.jpg 344w\" sizes=\"auto, (max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;4. Les examens de l&rsquo;\u00c9cole de musique sont publics et annonc\u00e9s avec leur programme, par exemple :&lt;\/strong&gt; &lt;i&gt;L&rsquo;ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (4.8.1876), p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/69n8tg\/pages\/3\/articles\/DTL43]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-luxemburgerwort-1880-05-18-p3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"304\" height=\"179\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-luxemburgerwort-1880-05-18-p3.jpg\" data-id=\"6683\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/05-luxemburgerwort-1880-05-18-p3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-luxemburgerwort-1880-05-18-p3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6683\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-luxemburgerwort-1880-05-18-p3.jpg 304w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-luxemburgerwort-1880-05-18-p3-300x177.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-luxemburgerwort-1880-05-18-p3-1280x750.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;5. Jos\u00e9phine Schmoll publie une annonce proposant des le\u00e7ons particuli\u00e8res de piano et de chant&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Luxemburger Wort&lt;\/i&gt; (18.5.1880) p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/7vj499\/pages\/3\/articles\/DTL132]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lindependance-1880-10-05-p-4.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"272\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lindependance-1880-10-05-p-4.jpg\" data-id=\"6684\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/06-lindependance-1880-10-05-p-4\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lindependance-1880-10-05-p-4.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6684\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;6. Pauline Christmann publie une annonce proposant des le\u00e7ons particuli\u00e8res de chant&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (5.10.1880), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/0mfbm9\/pages\/4\/articles\/DTL151]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lindependanceluxembourgeoise-1880-10-19-p-4.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"294\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lindependanceluxembourgeoise-1880-10-19-p-4.jpg\" data-id=\"6685\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/07-lindependanceluxembourgeoise-1880-10-19-p-4\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lindependanceluxembourgeoise-1880-10-19-p-4.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6685\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lindependanceluxembourgeoise-1880-10-19-p-4.jpg 294w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lindependanceluxembourgeoise-1880-10-19-p-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lindependanceluxembourgeoise-1880-10-19-p-4-630x630.jpg 630w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lindependanceluxembourgeoise-1880-10-19-p-4-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-lindependanceluxembourgeoise-1880-10-19-p-4-1500x1500.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 294px) 100vw, 294px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;7. L&rsquo;\u00c9cole de musique annonce le nouveau cours de chant donn\u00e9 par la professeure Pauline Christmann&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;Ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (19.10.1880), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/nchbjd\/pages\/4\/articles\/DTL160]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerwort-1883-06-01-p3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"527\" height=\"309\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerwort-1883-06-01-p3.jpg\" data-id=\"6686\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/08-luxemburgerwort-1883-06-01-p3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerwort-1883-06-01-p3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6686\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerwort-1883-06-01-p3.jpg 527w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerwort-1883-06-01-p3-300x176.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerwort-1883-06-01-p3-1280x750.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 527px) 100vw, 527px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;8. Jos\u00e9phine Schmoll annonce deux nouvelles partitions imprim\u00e9es : la valse &lt;i&gt;Le Premier Bouquet&lt;\/i&gt; et la polka &lt;i&gt;Cigare &amp; Cigarette&lt;\/i&gt;. Aucun exemplaire de ces \u00e9ditions n&rsquo;a surv\u00e9cu&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Luxemburger Wort&lt;\/i&gt; (1.6.1883), p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/2mn4p6\/pages\/3\/articles\/DTL195]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-la-plage-feuille-trouvillaise-1890-07-27-p1.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"746\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-la-plage-feuille-trouvillaise-1890-07-27-p1.jpg\" data-id=\"6687\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/09-la-plage-feuille-trouvillaise-1890-07-27-p1\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-la-plage-feuille-trouvillaise-1890-07-27-p1.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6687\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-la-plage-feuille-trouvillaise-1890-07-27-p1.jpg 746w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-la-plage-feuille-trouvillaise-1890-07-27-p1-112x300.jpg 112w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-la-plage-feuille-trouvillaise-1890-07-27-p1-382x1024.jpg 382w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-la-plage-feuille-trouvillaise-1890-07-27-p1-573x1536.jpg 573w\" sizes=\"auto, (max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;9. Concert \u00e0 Trouville avec deux anciennes \u00e9l\u00e8ves de l&rsquo;\u00c9cole de musique : la chanteuse L\u00e9ontine Zinnen, qui se produit aux prestigieux &lt;i&gt;Concerts Lamoureux&lt;\/i&gt; \u00e0 Paris, et sa s\u0153ur, la professeure de piano Julie Zinnen (1&lt;sup&gt;er&lt;\/sup&gt; prix du Conservatoire de Paris)&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;&lt;i&gt;La plage de Trouville&lt;\/i&gt; (27.7.1890), p. 1 \n&lt;br&gt;Source gallica.bnf.fr \/ Biblioth\u00e8que nationale de France<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-luxemburgerwort-1892-04-30-p2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"537\" height=\"243\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-luxemburgerwort-1892-04-30-p2.jpg\" data-id=\"6688\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/10-luxemburgerwort-1892-04-30-p2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-luxemburgerwort-1892-04-30-p2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6688\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-luxemburgerwort-1892-04-30-p2.jpg 537w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-luxemburgerwort-1892-04-30-p2-300x136.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 537px) 100vw, 537px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;10. La Musique militaire int\u00e8gre entre 1883 et 1894 \u00e0 son r\u00e9pertoire, lors de concerts en plein air \u00e0 la Place d\u2019Armes ou \u00e0 Bad Mondorf, des compositions (aujourd\u2019hui disparues) pour orchestre d\u2019harmonie de Jos\u00e9phine Schmoll ; dans ce concert : &lt;i&gt;Jubelmarsch&lt;\/i&gt;&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Luxemburger Wort&lt;\/i&gt; (30.4.1892), p. 2 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/qx858f\/pages\/2\/articles\/DTL41]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-11-p3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"593\" height=\"1105\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-11-p3.jpg\" data-id=\"6689\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/11-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-11-p3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-11-p3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6689\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-11-p3.jpg 593w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-11-p3-161x300.jpg 161w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-11-p3-550x1024.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 593px) 100vw, 593px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;11. Ad\u00e8le Van Gogh, qui a \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole de musique, se produit avec la pianiste anversoise Leytens Van den Bergh \u00e0 Luxembourg&lt;\/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (11.12.1894), p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/8fj2t5\/pages\/3]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-14-p4.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"879\" height=\"802\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-14-p4.jpg\" data-id=\"6690\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/12-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-14-p4\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-14-p4.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6690\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-14-p4.jpg 879w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-14-p4-300x274.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-lindependanceluxembourgeoise-1894-12-14-p4-768x701.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 879px) 100vw, 879px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;12. Le magasin de pianos et d&rsquo;harmoniums tenu par L\u00e9onie Wolff \u00e0 Luxembourg&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt; &lt;i&gt;L&rsquo;ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (14.12.1894), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/h1p2sg\/pages\/4]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1895-04-23-p4.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"592\" height=\"830\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1895-04-23-p4.jpg\" data-id=\"6691\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/13-lindependanceluxembourgeoise-1895-04-23-p4\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1895-04-23-p4.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6691\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1895-04-23-p4.jpg 592w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1895-04-23-p4-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;13. \u00ab Grand Concert donn\u00e9 par Mademoiselle Ad\u00e8le Van GOGH et Messieurs Jean et Triphon VERMAST \u00bb, 25.4.1895, Salle du Cercle (Restaurant Lentz)&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (23.4.1895), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/dtnx30\/pages\/4]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lindependanceluxembourgeoise-1896-12-05-p4.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"872\" height=\"731\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lindependanceluxembourgeoise-1896-12-05-p4.jpg\" data-id=\"6692\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/14-lindependanceluxembourgeoise-1896-12-05-p4\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lindependanceluxembourgeoise-1896-12-05-p4.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6692\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lindependanceluxembourgeoise-1896-12-05-p4.jpg 872w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lindependanceluxembourgeoise-1896-12-05-p4-300x251.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lindependanceluxembourgeoise-1896-12-05-p4-768x644.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 872px) 100vw, 872px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;14. Christine Decker-Mullendorff, propri\u00e9taire d&rsquo;une manufacture de pianos et d&rsquo;une maison d&rsquo;\u00e9dition musicale \u00e0 Luxembourg-Ville, publie une annonce&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (5.12.1896), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/0c51g7\/pages\/4\/articles\/DTL250]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-luxemburgerzeitung-1897-10-07-p-4.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"697\" height=\"361\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-luxemburgerzeitung-1897-10-07-p-4.jpg\" data-id=\"6693\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/15-luxemburgerzeitung-1897-10-07-p-4\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-luxemburgerzeitung-1897-10-07-p-4.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6693\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-luxemburgerzeitung-1897-10-07-p-4.jpg 697w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-luxemburgerzeitung-1897-10-07-p-4-300x155.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;15. Jos\u00e9phine Schmoll propose des cours particuliers d&rsquo;harmonie et de composition&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Luxemburger Zeitung&lt;\/i&gt; (7.10.1897), p. 4 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/63hbnkk7g6\/pages\/4\/articles\/DIVL164]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-orange\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--press\"><\/span>\n\t\t\t<span>Annonces<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"yellow\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-yellow\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--press\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Critiques<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-24511193\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Kritik.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Kritik.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Galerie-Kritik.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-none has-captions captions-style-light captions-bottom-center is-carousel has-slides-gap-normal has-images-bottom has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"2\" data-slides-show-laptop=\"2\" data-slides-show-tablet=\"2\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"false\" data-animation-speed=\"500\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"none\" data-spacing=\"normal\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1847-10-06-p2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"706\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1847-10-06-p2.jpg\" data-id=\"6694\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1847-10-06-p2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1847-10-06-p2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6694\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1847-10-06-p2.jpg 474w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/01-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1847-10-06-p2-201x300.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;1. Critique d&rsquo;un concert des violonistes de renomm\u00e9e internationale Teresa et Maria Milanollo au Luxembourg&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Courrier du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg&lt;\/i&gt; (6.10.1847), p. 2 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/n3n3vh\/pages\/2\/articles\/DTL54]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-03-26-p1.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1496\" height=\"1781\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-03-26-p1.jpg\" data-id=\"6695\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/02-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-03-26-p1\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-03-26-p1.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6695\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-03-26-p1.jpg 1496w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-03-26-p1-252x300.jpg 252w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-03-26-p1-860x1024.jpg 860w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-03-26-p1-768x914.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-03-26-p1-1290x1536.jpg 1290w\" sizes=\"auto, (max-width: 1496px) 100vw, 1496px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;2. Des styles d\u2019interpr\u00e9tation musicale sont attribu\u00e9s aux genres et aux nations. Critique de concert de la soci\u00e9t\u00e9 chorale d\u2019hommes &lt;i&gt;Liedertafel&lt;\/i&gt; face au &lt;i&gt;Cercle Musical&lt;\/i&gt;, s.n.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Courrier du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg&lt;\/i&gt; (26.3.1851), p. 1 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/qxshx7\/pages\/1\/articles\/DTL35]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-05-07-p2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"1514\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-05-07-p2.jpg\" data-id=\"6696\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/03-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-05-07-p2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-05-07-p2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6696\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-05-07-p2.jpg 467w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/03-courrierdugrand-duchedeluxembourg-1851-05-07-p2-316x1024.jpg 316w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;3. Les constructions de la f\u00e9minit\u00e9 imposent des contraintes au style d\u2019interpr\u00e9tation musicale des femmes : une critique condescendante et suffisante d&rsquo;un concert de la violoniste de renomm\u00e9e internationale originaire de Leipzig, Hortensia Zirges [sic]&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Courrier du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg&lt;\/i&gt; (7.5.1851), p. 2 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/g1vxr2\/pages\/2\/articles\/DTL35]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lunion-1863-04-29-p2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"1614\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lunion-1863-04-29-p2.jpg\" data-id=\"6697\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/04-lunion-1863-04-29-p2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lunion-1863-04-29-p2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6697\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lunion-1863-04-29-p2.jpg 420w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lunion-1863-04-29-p2-78x300.jpg 78w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/04-lunion-1863-04-29-p2-400x1536.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;4. Critique du concert de Clara Schumann donn\u00e9 dans la grande salle du \u00ab Cercle \u00bb [litt\u00e9raire] le 25.4.1863&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;Union&lt;\/i&gt; (29.04.1863), p. 2. Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/76s7xs\/pages\/2\/articles\/DTL53]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lunion-1864-08-19-p2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"421\" height=\"695\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lunion-1864-08-19-p2.jpg\" data-id=\"6698\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/05-lunion-1864-08-19-p2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lunion-1864-08-19-p2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6698\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lunion-1864-08-19-p2.jpg 421w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/05-lunion-1864-08-19-p2-182x300.jpg 182w\" sizes=\"auto, (max-width: 421px) 100vw, 421px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;5. La jeune C\u00e9cile Papier se produit de mani\u00e8re inattendue lors d&rsquo;un concert \u00e0 Vianden et re\u00e7oit des critiques \u00e9logieuses, extrait d&rsquo;une critique&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;Union&lt;\/i&gt; (19.8.1864) p. 2 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/9dj98s\/pages\/2\/articles\/DTL38]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lunion-1865-08-26-p2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"419\" height=\"934\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lunion-1865-08-26-p2.jpg\" data-id=\"6699\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/06-lunion-1865-08-26-p2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lunion-1865-08-26-p2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6699\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lunion-1865-08-26-p2.jpg 419w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/06-lunion-1865-08-26-p2-135x300.jpg 135w\" sizes=\"auto, (max-width: 419px) 100vw, 419px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;6. Critique du concert de la distribution des prix de l&rsquo;\u00c9cole de musique, mettant particuli\u00e8rement en valeur les interpr\u00e9tations de C\u00e9line Haas et Fanny von Roberts ainsi que celle du ch\u0153ur mixte d&rsquo;enfants, dans lequel chantaient \u00e9galement des filles, sign\u00e9e \u00ab Ein Jugendfreund \u00bb, extrait&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;Union&lt;\/i&gt; (26.08.1865), p. 2 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/qvqrfj\/pages\/1\/articles\/DTL36]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-luxemburgervolks-zeitung-1871-08-18-p1.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"595\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-luxemburgervolks-zeitung-1871-08-18-p1.jpg\" data-id=\"6700\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/07-luxemburgervolks-zeitung-1871-08-18-p1\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-luxemburgervolks-zeitung-1871-08-18-p1.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6700\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-luxemburgervolks-zeitung-1871-08-18-p1.jpg 415w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/07-luxemburgervolks-zeitung-1871-08-18-p1-209x300.jpg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;7. Marguerite Ferron interpr\u00e8te un concerto pour piano de C.M. von Weber lors du concert de cl\u00f4ture de l&rsquo;\u00c9cole de musique, extrait&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Luxemburger Volks-Zeitung&lt;\/i&gt; (18.8.1871), p. 1 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/4ftrvh5n68\/pages\/1\/articles\/DIVL35]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerzeitung-1880-05-11-p3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"947\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerzeitung-1880-05-11-p3.jpg\" data-id=\"6701\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/08-luxemburgerzeitung-1880-05-11-p3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerzeitung-1880-05-11-p3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6701\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerzeitung-1880-05-11-p3.jpg 947w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerzeitung-1880-05-11-p3-142x300.jpg 142w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerzeitung-1880-05-11-p3-485x1024.jpg 485w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerzeitung-1880-05-11-p3-768x1622.jpg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/08-luxemburgerzeitung-1880-05-11-p3-727x1536.jpg 727w\" sizes=\"auto, (max-width: 947px) 100vw, 947px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;8. Critique d&rsquo;un concert organis\u00e9 par la &lt;i&gt;Soci\u00e9t\u00e9 de gymnastique&lt;\/i&gt;, lors duquel Pauline Christmann s&rsquo;est produite pour la premi\u00e8re fois au Luxembourg&lt;\/strong&gt;\n&lt;br&gt;&lt;i&gt;Luxemburger Zeitung&lt;\/I&gt; (11.5.1880), p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/z956ncjwj0\/pages\/3\/articles\/DIVL77]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lindependanceluxembourgeoise-1880-05-12-p-2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lindependanceluxembourgeoise-1880-05-12-p-2.jpg\" data-id=\"6702\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/09-lindependanceluxembourgeoise-1880-05-12-p-2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lindependanceluxembourgeoise-1880-05-12-p-2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6702\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lindependanceluxembourgeoise-1880-05-12-p-2.jpg 695w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lindependanceluxembourgeoise-1880-05-12-p-2-104x300.jpg 104w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lindependanceluxembourgeoise-1880-05-12-p-2-356x1024.jpg 356w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/09-lindependanceluxembourgeoise-1880-05-12-p-2-534x1536.jpg 534w\" sizes=\"auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;9. Critique de ce m\u00eame concert par Pauline Christmann en mai 1880&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;Ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (12.5.1880), p. 2 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/jncz8f\/pages\/2\/articles\/DTL54]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-luxemburgerwort-1882-12-19-p3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"548\" height=\"1144\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-luxemburgerwort-1882-12-19-p3.jpg\" data-id=\"6703\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/10-luxemburgerwort-1882-12-19-p3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-luxemburgerwort-1882-12-19-p3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6703\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-luxemburgerwort-1882-12-19-p3.jpg 548w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-luxemburgerwort-1882-12-19-p3-144x300.jpg 144w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-luxemburgerwort-1882-12-19-p3-491x1024.jpg 491w\" sizes=\"auto, (max-width: 548px) 100vw, 548px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;10. Heinrich Oberhoffer, professeur de musique, d\u00e9conseille aux p\u00e8res de faire prendre des le\u00e7ons de piano \u00e0 leurs filles, s\u00e9rie d&rsquo;articles en trois parties publi\u00e9e apr\u00e8s la fermeture de l&rsquo;\u00c9cole de musique, ici : extrait de la 2&lt;sup&gt;e&lt;\/sup&gt; partie&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Luxemburger Wort&lt;\/i&gt; (19.12.1882), p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/3rn9rm\/pages\/3\/articles\/DTL43]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-luxemburgerzeitung-1883-09-14-p3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"439\" height=\"1010\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-luxemburgerzeitung-1883-09-14-p3.jpg\" data-id=\"6704\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/11-luxemburgerzeitung-1883-09-14-p3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-luxemburgerzeitung-1883-09-14-p3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6704\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-luxemburgerzeitung-1883-09-14-p3.jpg 439w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-luxemburgerzeitung-1883-09-14-p3-130x300.jpg 130w\" sizes=\"auto, (max-width: 439px) 100vw, 439px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;11. Critique d\u2019un concert donn\u00e9 \u00e0 la Villa Amberg par la &lt;i&gt;Wiener Damen-Capelle&lt;\/i&gt; (Orchestre de dames de Vienne) avec la violoncelliste Henriette Starzar&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Luxemburger Zeitung&lt;\/i&gt; (14.9.1883), p. 3. [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/h0pzc0xzpj\/pages\/3\/articles\/DIVL96]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-luxemburger-land-11-5-1884-p-303-304.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"964\" height=\"909\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-luxemburger-land-11-5-1884-p-303-304.jpg\" data-id=\"6705\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/12-luxemburger-land-11-5-1884-p-303-304\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-luxemburger-land-11-5-1884-p-303-304.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6705\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-luxemburger-land-11-5-1884-p-303-304.jpg 964w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-luxemburger-land-11-5-1884-p-303-304-300x283.jpg 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-luxemburger-land-11-5-1884-p-303-304-768x724.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 964px) 100vw, 964px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;12. La &lt;i&gt;Soci\u00e9t\u00e9 Philharmonique&lt;\/i&gt; invite la c\u00e9l\u00e8bre violoniste autrichienne Marie Soldat \u00e0 donner un concert. Extrait d&rsquo;une critique de concert, sign\u00e9e Argus&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Das Luxemburger Land&lt;\/i&gt; (11.5.1884), p. 303 s.<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1892-06-13-p2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"407\" height=\"413\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1892-06-13-p2.jpg\" data-id=\"6706\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/13-lindependanceluxembourgeoise-1892-06-13-p2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1892-06-13-p2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6706\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1892-06-13-p2.jpg 407w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-lindependanceluxembourgeoise-1892-06-13-p2-296x300.jpg 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 407px) 100vw, 407px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;13. \u00ab Echos et nouvelles \u00bb de Paris : le scientifique Guillaume Capus donne une conf\u00e9rence sur la musique en Asie centrale, \u00ab notre compatriote \u00bb Mlle Julie Zinnen interpr\u00e8te des m\u00e9lodies persanes, kirghizes, sartes et autres&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (13.6.1892), p. 2. [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/4xp3ss\/pages\/2\/articles\/DTL72]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lindependanceluxembourgeoise-1892-12-20-p2.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"830\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lindependanceluxembourgeoise-1892-12-20-p2.jpg\" data-id=\"6707\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/14-lindependanceluxembourgeoise-1892-12-20-p2\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lindependanceluxembourgeoise-1892-12-20-p2.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6707\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lindependanceluxembourgeoise-1892-12-20-p2.jpg 405w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-lindependanceluxembourgeoise-1892-12-20-p2-146x300.jpg 146w\" sizes=\"auto, (max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;14. Christine Decker-Mullendorff organise le 22.12.1892 un concert avec deux musiciennes anversoises renomm\u00e9es, la pianiste \u00ab Madame \u00bb Leytens van den Bergh et la chanteuse \u00ab M&lt;sup&gt;elle&lt;\/sup&gt; \u00bb Severing, critique de \u00ab N. \u00bb&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (20.12.1892), p. 2 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/wj2qg6\/pages\/2\/articles\/DTL69]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lindependanceluxembourgeoise-1896-11-23-p3.jpg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"406\" height=\"633\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lindependanceluxembourgeoise-1896-11-23-p3.jpg\" data-id=\"6708\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/15-lindependanceluxembourgeoise-1896-11-23-p3\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lindependanceluxembourgeoise-1896-11-23-p3.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6708\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lindependanceluxembourgeoise-1896-11-23-p3.jpg 406w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15-lindependanceluxembourgeoise-1896-11-23-p3-192x300.jpg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;15. Concert de Sainte-C\u00e9cile : critique de l&rsquo;excellent jeu de piano de Mlle Pfeiffenschneider, qui se produit le 22.11.1896  sur un \u00ab bel instrument \u00bb issu de la manufacture de pianos de Christine Decker-Mullendorff, s.n.&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;L&rsquo;ind\u00e9pendance luxembourgeoise&lt;\/i&gt; (23.11.1896), p. 3 [Digitised by the National Library of Luxembourg, https:\/\/persist.lu\/ark:70795\/0jwxwf\/pages\/3\/articles\/DTL86]<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item getwid-reset-height-tablet getwid-reset-height-mobile\" style=\"height:30vh\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-le-figaro-illustre-1902-01-p17.jpeg\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1408\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-le-figaro-illustre-1902-01-p17.jpeg\" data-id=\"6709\" data-link=\"https:\/\/mugi.lu\/fr\/sujet\/ecole-de-musique\/16-le-figaro-illustre-1902-01-p17\/\" data-original-link=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-le-figaro-illustre-1902-01-p17.jpeg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-6709\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-le-figaro-illustre-1902-01-p17.jpeg 1408w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-le-figaro-illustre-1902-01-p17-211x300.jpeg 211w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-le-figaro-illustre-1902-01-p17-721x1024.jpeg 721w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-le-figaro-illustre-1902-01-p17-768x1091.jpeg 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/16-le-figaro-illustre-1902-01-p17-1081x1536.jpeg 1081w\" sizes=\"auto, (max-width: 1408px) 100vw, 1408px\" \/><figcaption class=\"wp-block-getwid-images-slider__caption\">&lt;strong&gt;16. R\u00e9trospective sur l&rsquo;\u00e2ge d&rsquo;or du salon tenu \u00e0 Paris par C\u00e9cile Papier, ensemble avec son mari, le peintre Mih\u00e1ly Munk\u00e1csy, voir les deux premiers paragraphes, avec un dessin, voir la rubrique IMAGES n\u00b0 15&lt;\/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;i&gt;Le Figaro illustr\u00e9&lt;\/i&gt; (janvier 1902), p. 17-20, ici : p. 17&lt;br&gt;Source gallica.bnf.fr \/ Biblioth\u00e8que nationale de France<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-yellow\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--press\"><\/span>\n\t\t\t<span>Critiques<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"composer-tab\" style=\"display: none;\" data-composer-tab-color=\"primary\">\n\n\t<div class=\"composer-tab__badge composer-tab__badge-primary\">\n\t\t<span class=\"composer-tab__icon--video\"><\/span>\n\t\t<span class=\"composer-tab__circular-title\">Soundgardening<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"composer-tab__content\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-b3d96e1a\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons\"><span class=\"wp-block-themeisle-blocks-font-awesome-icons-container nan-padding\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Galerie-Soundgardening.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Galerie-Soundgardening.pdf\" id=\"6127\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galerie (plus d&rsquo;infos en allemand)<\/a><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider has-arrows-outside has-dots-none\" data-adaptive-height=\"true\" data-arrows=\"outside\" data-dots=\"none\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider__wrapper\">\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide__wrapper\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group mugilux-video-popup\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:260px;aspect-ratio:unset\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6130 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121640-1024x575.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121640-1024x575.png 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121640-300x168.png 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121640-768x431.png 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121640-1536x862.png 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121640.png 1839w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\" style=\"background-color:#161616\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-getwid-icon is-aligned-center\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/media\/SG_1_KollektivenAtelier_ENstt_HD\/1_gqrdxr03\/393849543\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"wp-block-getwid-icon__wrapper has-text-color has-white-color\"><i class=\"fas fa-play\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/media\/SG_1_KollektivenAtelier_ENstt_HD\/1_gqrdxr03\/393849543\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Atelier collectif <em>Soundgardening<\/em>.<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Documentaire <em>Soundgardening<\/em>. Production : <em>Kinoshi Studio <\/em>\u2013 Eric Lamh\u00e8ne. R\u00e9alisation : Morgane Verdin-Pol. Cam\u00e9ra : Rae Lyn Lee. Son : Philippe Mergen. Projet <em>LUGA<\/em>, juin 2025. Soutenu par : <em>Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9galit\u00e9 des genres et de la Diversit\u00e9<\/em> et <em>Centre national de l\u2019audiovisuel<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group mugilux-video-popup\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:260px;aspect-ratio:unset\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6131 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121721-1024x575.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121721-1024x575.png 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121721-300x168.png 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121721-768x431.png 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121721-1536x862.png 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121721.png 1839w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\" style=\"background-color:#181818\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-getwid-icon is-aligned-center\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/media\/Gespr%C3%A4ch+mit+Jeannette+Braun-Giampellegrini+%E2%80%93%C2%A0Ausschnitt+2\/1_68u8in6b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"wp-block-getwid-icon__wrapper has-text-color has-white-color\"><i class=\"fas fa-play\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/playlist\/dedicated\/393849543\/1_ogza89zd\/1_yy18f52v\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les \u00e9tapes de la red\u00e9couverte.<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Documentaire <em>Soundgardening<\/em>. Production : <em>Kinoshi Studio <\/em>\u2013 Eric Lamh\u00e8ne. R\u00e9alisation : Morgane Verdin-Pol. Cam\u00e9ra : Rae Lyn Lee. Son : Philippe Mergen. Projet <em>LUGA<\/em>, juin 2025. Soutenu par : <em>Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9galit\u00e9 des genres et de la Diversit\u00e9<\/em> et <em>Centre national de l\u2019audiovisuel<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide__wrapper\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group mugilux-video-popup\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:260px;aspect-ratio:unset\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6132 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121754-1024x575.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121754-1024x575.png 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121754-300x168.png 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121754-768x431.png 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121754-1536x862.png 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121754.png 1839w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\" style=\"background-color:#121212\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-getwid-icon is-aligned-center\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/media\/SG_3_Jose%CC%81phineSchmoll_ENstt_HD\/1_rr9fdhd7\/393849543\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"wp-block-getwid-icon__wrapper has-text-color has-white-color\"><i class=\"fas fa-play\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/media\/SG_3_Jose%CC%81phineSchmoll_ENstt_HD\/1_rr9fdhd7\/393849543\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jos\u00e9phine Schmoll.<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Documentaire <em>Soundgardening<\/em>. Production : <em>Kinoshi Studio <\/em>\u2013 Eric Lamh\u00e8ne. R\u00e9alisation : Morgane Verdin-Pol. Cam\u00e9ra : Rae Lyn Lee. Son : Philippe Mergen. Projet <em>LUGA<\/em>, juin 2025. Soutenu par : <em>Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9galit\u00e9 des genres et de la Diversit\u00e9<\/em> et <em>Centre national de l\u2019audiovisuel<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group mugilux-video-popup\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:260px;aspect-ratio:unset\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6133 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121827-1024x575.png\" style=\"object-position:50% 50%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"50% 50%\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121827-1024x575.png 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121827-300x168.png 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121827-768x431.png 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121827-1536x862.png 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121827.png 1839w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\" style=\"background-color:#262626\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-getwid-icon is-aligned-center\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/playlist\/dedicated\/393849543\/1_ogza89zd\/1_446fqyxk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"wp-block-getwid-icon__wrapper has-text-color has-white-color\"><i class=\"fas fa-play\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/playlist\/dedicated\/393849543\/1_ogza89zd\/1_446fqyxk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nouvel arrangement sous forme d\u2019un pot-pourri, avec un intermezzo contemporain.<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Documentaire <em>Soundgardening<\/em>. Production : <em>Kinoshi Studio <\/em>\u2013 Eric Lamh\u00e8ne. R\u00e9alisation : Morgane Verdin-Pol. Cam\u00e9ra : Rae Lyn Lee. Son : Philippe Mergen. Projet <em>LUGA<\/em>, juin 2025. Soutenu par : <em>Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9galit\u00e9 des genres et de la Diversit\u00e9<\/em> et <em>Centre national de l\u2019audiovisuel<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide\"><div class=\"wp-block-getwid-content-slider-slide__wrapper\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group mugilux-video-popup\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:260px;aspect-ratio:unset\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6134 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121906-1024x575.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121906-1024x575.png 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121906-300x168.png 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121906-768x431.png 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121906-1536x862.png 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-121906.png 1839w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\" style=\"background-color:#222222\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-getwid-icon is-aligned-center\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/playlist\/dedicated\/393849543\/1_ogza89zd\/1_f2pth83g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"wp-block-getwid-icon__wrapper has-text-color has-white-color\"><i class=\"fas fa-play\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/playlist\/dedicated\/393849543\/1_ogza89zd\/1_f2pth83g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tisser des liens entre compositrices historiques et contemporaines.<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Documentaire <em>Soundgardening<\/em>. Production : <em>Kinoshi Studio <\/em>\u2013 Eric Lamh\u00e8ne. R\u00e9alisation : Morgane Verdin-Pol. Cam\u00e9ra : Rae Lyn Lee. Son : Philippe Mergen. Projet <em>LUGA<\/em>, juin 2025. Soutenu par : <em>Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9galit\u00e9 des genres et de la Diversit\u00e9<\/em> et <em>Centre national de l\u2019audiovisuel<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group mugilux-video-popup\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:260px;aspect-ratio:unset\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"551\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6135 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-122000-1024x551.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-122000-1024x551.png 1024w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-122000-300x162.png 300w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-122000-768x414.png 768w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-122000-1536x827.png 1536w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-122000-1850x996.png 1850w, https:\/\/mugi.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/screenshot-2026-07-23-at-122000.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\" style=\"background-color:#202020\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-getwid-icon is-aligned-center\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/playlist\/dedicated\/393849543\/1_ogza89zd\/1_x2r8appw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"wp-block-getwid-icon__wrapper has-text-color has-white-color\"><i class=\"fas fa-play\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/videos.uni.lu\/playlist\/dedicated\/393849543\/1_ogza89zd\/1_x2r8appw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9trospective : le concert <em>Soundgardening<\/em> du 8 juin 2025 au parc municipal de Luxembourg.<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Documentaire <em>Soundgardening<\/em>. Production : <em>Kinoshi Studio <\/em>\u2013 Eric Lamh\u00e8ne. R\u00e9alisation : Morgane Verdin-Pol. Cam\u00e9ra : Rae Lyn Lee. Son : Philippe Mergen. Projet <em>LUGA<\/em>, juin 2025. Soutenu par : <em>Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9galit\u00e9 des genres et de la Diversit\u00e9<\/em> et <em>Centre national de l\u2019audiovisuel<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<button class=\"composer-tab__button composer-tab--color-primary\">\n\t\t\t<span class=\"composer-tab__icon--video\"><\/span>\n\t\t\t<span>Soundgardening<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":5914,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"class_list":["post-5907","composer","type-composer","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mugi.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/composer\/5907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mugi.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/composer"}],"about":[{"href":"https:\/\/mugi.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/composer"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mugi.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mugi.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}